help help help

i want to write a Eamil to the boatfirma, but i dont know how to write it. 我想要买张船票然，想给他们写封信咨询一下，但是不知道这样写对不对他们能否看得懂：

我主要想说： 如果在港口买票，最晚的营业时间是什么时候？什么时候可以买？ 售票处在什么地方？在什么地方可以买呢? 港口附近有售票处吗？附近的办公室可以买票吗？ 还想问一下 港口售票厅和港口办公室的营业时间。然后英语的写在下面


if i buy the Tickets at the port, wenn can i buy it at the latest before the boat Go-OFF? Where can i buy? and how is the business time for buy Tickts?

不过按照你的原文，他们也可以明白你的需要。你表达的已经很清楚了。我的修改只是让文章更工整些。