El movimiento contra las vacunaciones.

Una amiga quien que es una mama nueve madre primeriza* ha sido estado**poniendo información de sobre la vacunación en Facebook  y que parece que ella está***  en contra de la vacunación (“Anti-Vax”). Tal vez está leyendo y pensando en que es el mejor cosa a hacer para su hija y quiere comunicar con a sus amigos en este tema. Estoy preocupado que haya padres que no quieran vacunar a sus niños. Tengo una amiga quien  que tiene 58 años, y cuando era niña, sufrió de polio. Ella era una de los últimos niños en Australia a en tener polio, porque en este tiempo la vacunación fue común. A partir de esta enfermedad, ella ha tenido que usar una muleta para caminar, y ahora (ella) está sufriendo más de complicaciones de la enfermedad de la infancia.

No entiendo mucho las razones por del movimiento contra inmunización, y parece que hay algunos aspectos de los problemas****. A El lunes, escuchaba a un programa de la BBC: “Qué está atrás detrás del moviente  movimiento contra  la vacunación” [http://www.bbc.co.uk/programmes/p02y78n7] . El argumento del programa es que el movimiento contra las vacunaciones basa mucho de su motivación en un artículo publicado en 'The Lancet' (una revista médica muy prestigiosa) en 1998, de Andrew Wakefield. Pero después de este tiempo, ningún otros investigadores podían ha podido probar la evidencia en del artículo. Ahora el artículo ha sido retirado y Wakefield ha sido desacreditado y no puede practicar la medicina en el Reino Unido.

Hay algo en las mentes de la gente occidental y rica, que se benefician de ciencia y razón, pero rechazan el la ciencia que ha dado nuestra calidad de vida.

*If you want to say "madre nueva" is better to say "madre primeriza".

** The verb "to be" in Spanish can be "ser" or "estar" and they have different uses. The verb "ser" expresses an essential quality; the verb "estar" expresses a condition. In your sentence "ha estado" is the correct form.

***Está with accent is the verb. Esta without accent is the demonstrative pronoun.

**** Is better to say "aspectos problemáticos", but "aspectos de los problemas" is grammatically correct.

El movimiento contra las vacunaciones.

Una amiga quien es una que ha sido recientemente (one of the bests ways to say it ;-) mamá nueve ha publicado sido poniendo información de contra la vacunación en Facebook (the simple the better) que parase ella esta contra vacunación (“Anti-Vax”). Tal vez esta leyendo y pensando en lo el mejor cosa a hacer para su hija y quiere comunicarlo a con (comunicar a, comunicarse con) sus amigos en este tema. Estoy preocupado Me preocupa (if you use que you need me preocupa) que los padres no quieraen vacunar a sus niños. Tengo una amiga que quien tiene 58 años, y cuando era niña, sufrió de polio. Ella era fue uno de laos ultimas niños en Australia en a tener polio, porque en esta época (este is now, ese was that time) tiempo la vacunación era fue (past routine so imperfecto) común. A partir de estae enfermedad, ella ha tenido que usar una muleta para caminar, y ahora ella está sufriendo más de complicaciones de por esa la enfermedad de la infancia.

No entiendo mucho las razones por del movimiento contra la inmunización, ¿y parase hay algunos aspectos de los problemas? (I don't understand that). A El lunes, escuchaba a un programa de la BBC: “Qué hay esta atrás del movimiento contra la vacunación” [http://www.bbc.co.uk/programmes/p02y78n7] . El argumento del programa es que el movimiento contra las vacunaciones basa mucho de su motivación en un artículo que se publicó en The Lancet (una revista médica muy prestigiosa) en 1998 de Andrew Wakefield. Pero después de este tiempo, ningún otros investigadores podían han podido probar la esa evidencia en el articulo. Ahora el articulo ha sido retirado y Wakefield ha sido desacreditado y no puede practicar medicinae en el Reino Unido.

Hay algo en las mentes de la gente occidental y rica, que se benefician de la (we use a lot of articles :-P)ciencia y la razón, pero rechazan el la ciencia que ha dado nuestrao calidad de vida.

It's a really interesting topic for sure.

I leave you some resources I've created to learn Spanish. I hope you find them interesting.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141?fref=photo

https://www.pinterest.com/reyes137/

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

El movimiento contra vacunaciones.

Una amiga quien es una mamà nueva ha sido poniendo información de vacunación en Facebook en la que aparese ella està contra vacunación (“Anti-Vax”). Tal vez esta leyendo y pensando en una mejor cosa que hacer  para su hija y quiere comunicarle sus sus amigos de este tema. Estoy preocupado que los padres no quieren vacunar sus niños. Tengo una amiga quien tiene 58 años, y cuando era niña, sufrió de polio. Ella era una de las ultimas niños en Australia a tener polio, porque en este tiempo la vacunación fue común. A partir de este enfermedad, ella ha tenido que usar una muleta para caminar, y ahora ella esta sufriendo màs de complicaciones de la enfermedad de la infancia.

No entiendo mucho las razones por el movimiento contra inmunización, y parace hay algunos aspectos de los problemas. El lunes, escuchaba a un programa de BBC: “Que esta detrás el moviente contra vacunación” [http://www.bbc.co.uk/programmes/p02y78n7] . El argumento del programa es que el movimiento contra vacunaciones basa mucho de su motivación en un articulo publicó en The Lancet (una revista medica muy prestigiosa) en 1998 de Andrew Wakefield. Pero después de este tiempo, ningún otros investigadores podían probar la evidencia en el articulo. Ahora el articulo ha sido retirado y Wakefield ha sido descreditado y no puede practicar medicina en el Reino Unido.

Hay algo en las mentes de la gente occidental y rica, que se benefician de  la ciencia y  la razón, pero rechazan la ciencia que ha dado nuestro calidad de vida.

El movimiento contra las vacunaciones.

Una amiga, quien es una mamá diez, ha ido poniendo información sobre vacunación en Facebook y parece que ella está en contra de la vacunación (“Anti-Vax”). Tal vez está leyendo y pensando en lo mejor para su hija y quiere comunicarse con sus amigos sobre este tema. Me preocupa que los padres no quieran vacunar a sus niños. Tengo una amiga que tiene 58 años, y cuando era niña, sufrió de polio. Ella fue uno de los últimas niños en Australia en tener polio, porque en este tiempo la vacunación fue común. A partir de este enfermedad, ella ha tenido que usar una muleta para caminar, y ahora ella está sufriendo más complicaciones por la enfermedad de la infancia.

No entiendo mucho las razones por el movimiento contra la inmunización, y parece que hay algunos aspectos de los problemas. El lunes, escuchaba un programa de BBC: “Qué está detrás del movimiento contra la vacunación” [http://www.bbc.co.uk/programmes/p02y78n7] . El argumento del programa es que el movimiento contra las vacunaciones se basa mucho en un articulo que publicó en The Lancet (una revista médica muy prestigiosa) en 1998 Andrew Wakefield. Pero después de un tiempo, ningún otro investigador pudo probar la evidencia del artículo. Ahora el artículo ha sido retirado y Wakefield ha sido desacreditado y no puede practicar medicina en el Reino Unido.

Hay algo en las mentes de la gente occidental y rica, que se benefician de la ciencia y la razón, pero rechazan la ciencia que nos ha dado nuestra calidad de vida.