short sentences

私は日本語がよくできません.

ドイツの本を読みたいか？

ドイツ(orドイツ語)の本を読みたいですか？

ドイツの本 = Original language of the book is German.

ドイツ語の本 = The book written in German.

私の友達は毎晩図書館で勉強します.

アルジエリアに日本語を話すだ人たくさんいます.

アルジェリアには日本語を話す人がたくさんいます。

今日はイタリア語二時間ごろ勉強しました.

今日はイタリア語を二時間ぐらい勉強しました。

if you are talking about an amount of time, you can't use "ごろ"

"about 3 o'clock"

3時ごろ correct

3時ぐらい correct

"about 3 hours"

3時間ごろ incorrect

３時間ぐらい correct

私の先生優しい人でした.( is it correct ? informal?だった)

correct.

だった is informal

一人で寝ることが嫌いだ.

一人で寝るのが嫌いだ is better.

かばんとかさが机の上です.

かばんとかさは机の上です。or かばんとかさが机の上にあります。

車がありますか

車はありますか

早く食べ増しよう

早く食べましょう

short sentences

私は日本語がよくできません。. (I would say: 私は日本語が上手ではありません / 上手に話せません。)

ドイツの本を読みたいか？(*It's correct grammatically, however, it sounds strong. I would say: ドイツの本が読みたいですか。or, in the casual way, ドイツの本が読みたい？)

私の友達は毎晩図書館で勉強します。.

アルジェエリアには日本語を話すだ人がたくさんいます。.

今日はイタリア語を二時間くらいごろ勉強しました。. (for about 2 hours) 
今日、二時ごろイタリア語を勉強しました。(at about 2:00)

私の先生は優しい人でした。.(informal: 優しい人だった, but if you talk about your teacher who now teaches you habitually, using present tence would be better.) 

一人で寝ることが嫌いだ。.

かばんとかさはが机の上です or 机の上にあります。.

車がありますか。　

早く食べま増しょよう。

Great job! Please keep up. I hope this helps you.