Corrections · 11
Hi Maria, This is a native English speaker's correction of your letter.
Formal Letter (example)
Dear Sir/Madam:
I am writing to inform you that I have bought a camera from your online store and it does not work. It was delivered to me two days ago and I have brought took it to a camera shop in order to know find out if whether there was something wrong with it. They said told to me that the camera has a fault have something gone.
It would be proper that I am able appropriate for me to return my camera and to receive a new one. That is the first time I have had a problem with your shop, so I hope you immediately solve it.
I look forward to hearing from you
Yours faithfully
María
Thank you for reading.
You have an excellent command of English and my corrections are a matter of style to offer you something that sounds more natural to an English ear.
Formal Letter (example)
Dear Sir/Madam:
I am writing to inform you that I have bought a camera from your online store and it does not work. It was delivered to me two days ago and I have brought it had taken it to a camera shop in order to know whether there was something wrong with it. They said to told me that the camera have something gone is faulty.
It would be proper appropriate that I am able to return my camera back to you and to receive a new one. That This is the first time I have had a problem with your shop, so I hope you immediately solve it.
I look forward to hearing from you
Yours faithfully
María
Thank you for reading.
Your letter was absolutely fine. Your English is really great! The grammar used everywhere is correct too; just minor editing here and there and you're good to go!
Formal Letter (example)
Dear Sir/Madam:
Please Kindly be advised that I have bought a camera from your online store and it does not work actually. I have received it since two days ago , I have submitted it to a camera shop in order to know whether there was something wrong with it or not, They said to me that the camera has something gone.
Thus Please kindly Replace my camera a new one, As that is the first time I have a problem with your shop.
Please feel free to contact me anytime if there are any mysterious matter,
Appreciate your quick responding
Yours faithfully
María
Thank you for reading
you letter is perfect and this is the another style of official report .. if there are any mistakes kindly advise me .. Thanks , Ahmed Taha
Formal Letter (example)
Dear Sir/Madam:
I am writing to inform you that I have bought a camera from your online store and it does not work. It was delivered to me two days ago and I (have brought- took) it to a camera shop in order to know (whether- if) there was something wrong with it. They said to me that the camera (have- has) something gone( do you mean missing piece?).
It would be proper that I am able to return my camera and to receive a new one. That is the first time I have a problem with your shop, so I hope you immediately solve it.
I look forward to hearing from you
Yours faithfully (i think no need beause it is a complaint letter and informal- Thank you)
María
Thank you for reading.
you are welcome and your English language is awsome.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
