私の学校

私の学校は小さい。いくら何人の学生が居るのかますことがしらない。でもアメリカの学校はもっと大きい。私は学校に行くのに四十分がかかります。(*You changed the form from informal to formal here, why did you switch them? It's better not mix them up.) 

じゅぎょうはよく八時から一時はんまでです。きょうしつのに私たちの机(の上)にコンピュータがあります。私のクラスきょうしつには三十人の学生がいます。きょうしつは一階にあって、のかべはあおいですと一階にです。ぜんぶのじゅぎょうはきょうしつででうけます。でも化学と物理学と生物学はきょうしつでうけませんじゃないです。物理学と化学と生物学はほかのきょうしつでうけでます。 

私は学校でスペイン語をが習うっています。しかしスペイン語がきらいです。

*To connect sentences, we use other forms. 

Good job! I hope this helps you. (Since I don't know German, I wrote in English.)