Исправьте мой разговор, пожалуйста :)

Я: Привет! Извини. Я говорю по-русски очень плохо. Я иностранец.

Димитрий: Привет. Ничего страшного. Могу тебе помочь узнать его.

Я: Спасибо :) Как день прошёл?

Димитрий: В работе. А твой? Я хотел бы встретиться

Я: Мой день прошёл очень хорошо, спасибо :) Сейчас я не в Москве, поехал домой :( Извини. Ты говоришь по-английски?

Димитрий: Очень жаль. Увы нет. Очень хочу научится.

Я: Это очень легкий язык.

Димитрий: Ты ещё приедешь?

Я: Хотел бы когда-нибудь вернутся.

Димитрий: Но не сможешь?

Я: Нет. Прости меня. Я живу в Англии. Ты живёшь там?

Димитрий: Да. Я живу в Москве.

Я: Классно.

Димитрий: Может мне приехать к тебе?

Я: В Англию? Ты богатый?

Димитрий: А ты сможешь меня пустить пожить к себе?

Я: Хихихи! У меня уже есть муж. Но у нас есть ... Я не знаю, как сказать по-русски ... свободные отношения... Это правильно? Понимаешь?

Димитрий: Значит не приеду

Я: Наверное нет.

Исправь мой диалог, пожалуйста :)

Я: Привет! Извини. Я очень плохо говорю по-русски. Я иностранец.

Димитрий: Привет. Ничего страшного. Я могу тебе помочь узнать его.

Я: Спасибо :) Как прошёл день?

Димитрий: Я работал. А твой? Я хотел бы встретиться

Я: Спасибо, мой день был очень хорошим :) Я сейчас не в Москве. Я приехал домой :( Извини. Ты говоришь по-английский?

Димитрий: Очень жаль. Увы нет. Очень хочу выучить.

Я: Это очень легкий язык.

Димитрий: Ты ещё приедешь?

Я: Хотел бы когда-нибудь вернутся.

Димитрий: Но не сможешь?

Я: Нет. Прости меня. Я живу в Англии. Ты живёшь там?

Димитрий: Да. Я живу в Москве.

Я: Классно.

Димитрий: Может мне приехать к тебе?

Я: В Англии? Ты богатый?

Димитрий: А ты сможешь меня пустить пожить к себе?

Я: Хихихи! У меня уже есть муж. Но у нас есть ... Я не знаю как это сказать по-русский ... свободные отношения... Это правильно? Понимаешь?

Димитрий: Значит не приеду

Я: Наверное нет.

Исправляй мои разговор пожалуйста :)

Я: Привет! Прости. Я говорю по-русский очень плохо. Я иностранец.

Димитрий: Привет. Ничего страшного. Могу тебе помочь узнать (sounds strange) его.

Я: Спасибо :) Как день прошёл?

Димитрий: В работе. А твой? Я хотел бы встретиться

Я: Мой день был очень хорошим, спасибо :) Сейчас не в Москве. Я приехал домой :( Извини. Ты говоришь по-английский?

Димитрий: Очень жаль. Увы нет. Очень хочу научиться.

Я: Это очень легкий язык.

Димитрий: Ты ещё приедешь?

Я: Хотел бы когда-нибудь вернуться.

Димитрий: Но не сможешь?

Я: Нет. Прости меня (I'd say "Извини". "Прости" is good as well, but Простите is more frequent when you ask for forgiveness for something very serious) Я живу в Англии. Ты живёшь там?

Димитрий: Да. Я живу в Москве.

Я: Классно.

Димитрий: Может мне приехать к тебе?

Я: В Англию? Ты богатый?

Димитрий: А ты сможешь меня пусть пожить к себе?

Я: Хихихи! У меня уже есть муж. Но у нас есть ... Я не знаю сказать по-русский ... свободные отношения... Это правильно? Понимаешь?

Димитрий: Значит не приеду

Я: Наверное нет. (again. I'd say here Видимо, нет cause it sound more natural in this case))

Исправьте мой диалог, пожалуйста :)

Я: Привет! Прошу прощения - я говорю по-русски очень плохо. Я иностранец.

Димитрий: Привет. Ничего страшного. Могу тебе помочь выучить его.

Я: Спасибо :) Как день прошёл?

Димитрий: В работе. А твой? Я хотел бы встретиться

Я: Мой день прошёл очень хорошо, спасибо :) Сейчас не в Москве. Я приехал домой :( Извини. Ты говоришь по-английски?

Димитрий: Очень жаль. Увы нет. Очень хочу научиться.

Я: Это очень легкий язык.

Димитрий: Ты ещё приедешь?

Я: Хотел бы когда-нибудь вернуться.

Димитрий: Но не сможешь?

Я: Нет. Извини. Я живу в Англии. Ты живёшь там?

Димитрий: Да. Я живу в Москве.

Я: Классно.

Димитрий: Может мне приехать к тебе?

Я: В Англию? Ты богатый?

Димитрий: А ты сможешь меня пустить пожить к себе?

Я: Хихихи! У меня уже есть муж. Но у нас есть ... Я не знаю сказать по-русски ... свободные отношения... Это правильно? Понимаешь?

Димитрий: Значит не приеду

Я: Похоже, что так.

Исправь мой разговор, пожалуйста :)

Я: Привет! Прости. Я говорю по-русский очень плохо. Я - иностранец.

Дмитрий: Привет. Ничего страшного. Могу тебе помочь узучать его.

Я: Спасибо :) Как день прошёл?

Дмитрий: На работе. А твой? Я хотел бы встретиться.

Я: Мой день прошел очень хорошо, спасибо :) Сейчас не в Москве. Я приехал домой :( Извини. Ты говоришь по-английский?

Дмитрий: Очень жаль. Увы нет. Очень хочу научиться.

Я: Это очень легкий язык.

Дмитрий: Ты ещё приедешь?

Я: Хотел бы когда-нибудь вернуться.

Дмитрий: Но не сможешь?

Я: Нет. Прости меня. Я живу в Англии. Ты живёшь там?

Дмитрий: Да. Я живу в Москве.

Я: Классно.

Дмитрий: Может мне приехать к тебе?

Я: В Англию? Ты богатый?

Дмитрий: А ты сможешь меня пустить пожить к себе?

Я: Хихихи! У меня уже есть муж. Но у нас есть ... Я не знаю сказать по-русский ... свободные отношения... Это правильно? Понимаешь?

Дмитрий: Значит, не приеду.

Я: Наверное нет.