Search from various English teachers...
Russia flagElena
In balia di intemperie Mentre l’Italia soffre dalla afa del inferno - fa eccessivamente freddo in Russia. Quest’estate è più freddo per più di ultimi 50 anni. C’è il fine di luglio ma la temperatura qui non è tuttora saltato al 16 gradi. E ogni giorno il cielo promette il piove. Ma la settimana scorsa un grandine troppo forte ha coperto l’intera città. In questo punto avevo sceso dalla metropolitana. Ho già salito sul elevatore ma non ero in grado ad andare alla porta – a causa della grande folla delle persone che hanno arrivato prima ma non volevano lasciare la stazione. E finalmente le nuove folle dei passeggieri hanno spinto fuori le altre. Cosi ottenuto che era costretta a correre sotto forte piove e grandini, nell’acque al ginocchio. E non so esattamente che cosa è meglio – un’afa o un freddo. Dove si trova un posto giusto – con i condizioni comforti?

Corrections · 2

1

In balia delle intemperie

Mentre l’Italia soffre un’afa d'inferno - fa eccessivamente freddo in Russia. Quest’estate è più freddo che negli ultimi 50 anni. E' fine luglio ma la temperatura qui non è tuttora andata oltre (?) i 16 gradi. E ogni giorno il cielo promette pioggia. Ma la settimana scorsa una grandine forte ha coperto l’intera città. In tale occasione ero appena scesa dalla metropolitana. Ero già salita sull'ascensore, ma non sono stata in grado ad arrivare alla porta – a causa della grande folla di persone che erano arrivate prima ma non volevano lasciare la stazione. E finalmente una nuova folla di passeggieri hanno spinto fuori le altre. Cosi sono stata costretta a correre sotto la forte pioggia e grandine, con l’acqua al ginocchio. E non so esattamente che cosa sia meglio – l’afa o il freddo. Dove si trova un posto giusto – con le condizioni comfortevoli?

RISPOSTA: Estate in Finlandia, Inverno in Australia?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today