Corrections · 5
this is a day...
The day can have sun, clouds, rain or snow, but this should not determine if this day is good or bad. Sometimes we let the climate of day determine our mood, and this is bad. I like rainy days, though most people think that rainy days are sad. this is a matter of likes, I personally think the rainy days are the most beautiful because I remember when I lived in the south of Chile, specifically in Punta Arenas, there are forests infinite to behold, forests of green intense,captivating thousands of tourists and anyone who sees.
all days are new, so you give opportunity to day because every day is only and unrepeatable.
////// It is hard for me for express in this idome, I don`t know if you understand what I said
I understand what you said :) These are words that I think more people should keep in mind~
this is a day...
A day can have sun, clouds, rain or snow, but that does not/doesn't determine if the day is good or bad. Sometimes we let a clime of a day determine our mood, but this is not good. I like rainy days, although most people think that rainy days are sad. This is a matter of likes.[fs] I personally think the rainy days are the most beautiful because I remember when I lived in the south of Chile, e specifically in Punta Arenas.[fs] There, there are infinite forests to behold, forests of intense green, captivating thousands of tourists and anyone who can see.
all days are new, you give opportunity to day, every day is only unique and unrepeatable.
=========================
Creo que te expresas muy bien, las 'correciones' son detalles. Me encanta "cada día es único e irrepetible." Unas cuantas cosas:
[fs] = full stop (punto) en ingles se usa menos comas que españól, oraciones más cortas y más puntos.
- "A day..." because you are speaking of days in general.
- "does not determine" = no causa?
- "sometimes we let" = present tense
- "I personally think..." personalmente = personally
- "There, there are..." There [in that place] there are (because 'forests' is plural.)
- infinite->forests, intense->green because in English the adjective is put before the noun
- ' todos los días son nuevos?' - Every day is new...
- 'dé al día una opurtunidad?' - 'give the day a chance'
- "every day is only unique and unrepeatable." "único-a = only or unique, but in
this case you want to use 'unique.'
////// It is hard for me for express in this idome, I don`t know if you understand what I said
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
