Cars without driver
Four people has been mildly injured in a traffic accident by one of vehicles without driver that have the American multinational Google, according with the information provided by this company. These cars are in circulation since 2009 and during these six years they have had 14 accidents but is the first time that one of them cause personal injuries.
The director of Google’s car without drivers program, Chris Ursom, has explained that the responsibility of this crash was of the other car, this is one thing that the multinational ensure that have happened in every accident that theirs cars have been involved.
Source: ElPais
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Cars without driver
Four people have been mildly injured in a traffic accident by one of vehicles without a driver (driverless car/vehicle) from the American multinational Google, according to the information provided by this company. These cars are in circulation since 2009 and during these six years they have had 14 accidents but this is the first time that one of them has caused personal injuries.
The director of Google’s car without drivers driverless car program, Chris Ursom, has explained that the responsibility of this crash was with another car, this is one thing that the multinational insists has happened in every accident that theirs cars have been involved.
Source: ElPais
0
Cars without drivers
Four people have been mildly injured in a traffic accident by one of vehicles without driver that have the American multinational Google system, according with the information provided by this company. These cars have been in circulation since 2009 and during these six years they have had 14 accidents, but this is the first time that one of them has caused personal injuries.
The director of Google’s car without drivers program, Chris Ursom, has explained that the responsibility of this crash was of the other car. This is one thing that the multinationals claim that has happened in every accident in which that their cars have been involved.
Source: ElPais
[I'll keep driving myself - at least for the time being.]
0
Hi. We have not in Spanish a perfect translation for "self-driving car". "Self-driving car" literally translate may be "carro/coche auto conducido", but it souds artificial.
Thanks, now I know how to say "coches sin conductor" in English : ).
0
I notice that you are translating from El Pais which uses the term 'coches sin conductor' to translate the English term 'self-driving cars'. See http://www.google.com/selfdrivingcar/
0
Cars without driver
Four people has been mildly injured in a traffic accident by one of vehicles without driver that have the American multinational Google, according with the information provided by this company. These cars have been in circulation since 2009 and during these six years they have had 14 accidents but is the first time that one of them cause personal injuries.
The director of Google’s car without drivers program, Chris Ursom, has explained that the responsibility of this crash was of the other car, this is one thing that the multinational ensure that have happened in every accident that theirs cars have been involved.
Source: ElPais
Missed that!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
