Search from various English teachers...
Australia flagGerard
你好! 你好,我叫Gerard. 我喜欢汉子,汉语和吃中餐! 我学习汉语一个月。我汉子好不好? 谢谢

Corrections · 14

2

你好!

你好,我叫Gerard。我喜欢写汉子字,说汉语和吃中国餐(/菜)! (parallelism)
我学习汉语一个月了。我汉子字写得好不好呢?
谢谢

 

I knew what you meant when you said"中餐", but if there was no context, another meaning could be LUNCH.^^

Maybe you can use this sentence, "我用汉字表达得好不好呢?" instead since we haven't seen your handwriting in Chinese.

Further, you can tell the difference between "汉字写得好不好" and "写的汉字好不好看".

2

你好!

你好,我叫Gerard. 我喜欢汉字、汉语还有中餐!
我学习汉语一个月。我汉字好不好?
谢谢

 

GOOD JOB!

BTW, 汉子 means strong man in Chinese.

We have '是条汉子!' in Chinese which means 'You are a man.' 

1

你好!

你好,我叫Gerard. 我喜欢(写)汉子(字),、(说)汉语和吃中餐(国菜)!
我学习汉语一个月(了)。我汉子(语)好不好?
谢谢!


你的中文写作不错。就像大家说的,请注意区分“汉子”和“汉字”。

Your Chinese writing is quite well. As everybody said, please pay attention to distinguish“汉子”and “汉字”.

1

你好!

你好,我叫Gerard. 我喜欢汉(字),汉语和吃中餐!
我学习汉语一个月。我汉(字)好不好?
谢谢

 

“汉子” means guy

1

你好!

你好,我叫Gerard. 我喜欢汉字,汉语和吃中餐!
我学习汉语一个月。我汉字(中文)好不好?
谢谢

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today