Corrections · 4
关于政治的问题 (请你们改写)
大家好!这些问题对我的期末考试特别重要,因为这次口试是关于考的是各种各样的高级话题。请朋友们帮我改写一下我的回答。
1. 你觉得“政客”和“政治家”有什么不同?请举例说明。
一位政治家是个学家,他的政治知识很丰富。这个词挺令人佩服的。他的政治目标一般是老百姓(或者说平民百姓)的利益。
反观政客, 他只管关注人们片刻短期的政见利益,他没有政治家那么深刻的政治了解见解。这样的人平常常常争名夺利、唯利是图。
2. 你最(不)喜欢哪个政治人物?为什么?
我最近没有特别喜欢或特别不喜欢的政治人物,对我来说现在谁都不算政治家。 不过我认为最好的政治人物应该对关心老百姓的理想有趣,反对贪污、专制主义、恐怖组织、宗教狂热。他还必须要有魅力(看来妹子是个颜控哈), 能吸引国民的注意力关注。
对...有趣:用关心xx比较好。
老百姓的理想:是不是老百姓的生活更好?这个只是我的看法。
3. 你同意文章中“投票率太高不一定是好事,也可能是社会动乱的征兆”这一说法吗?
投票率高低跟挺很多原因息息相关。比方说在一些国家人们有一个投票责任义务,不投票的话,人们会被罚款。另外在另外(的)一些社会中人们对政府的政策特别满意,所以他们认为去投票不值得需要费劲。但是我觉得征兆和投票率没有一定的关系(确定的关系?)。
4. 你上次参加选举是什么时候?是什么选举?你会不会觉得这是一种值得珍惜的权利?
我上次参加选举的是2013年的下萨克森州的选举,因为2013年全国选举的时候我已经住了在中国了。那次选举最重要的议题就是学费,由于在野党的目标是废除学费,他们胜了选在选举中获胜了。但是我对这次选举结果不满意,这个党的主义主张特别不利(不好,主张和主义不能和不利搭配用)。 比如说他们无时无刻不在浪费钱,贯彻没无用的政策,让使联邦州的负债增加。
依我看,这种权利是特别值得珍惜的,但是假如莫某个国家的国民没受到足够的教育他们可能会投一个骗子的票,引起使国务国家事务变越槽糕变得越来越糟糕。所以为了帮国民更好地判断哪一个政党最更合适适合自己的政见、更能够贯彻对国务国家事务(也可以用另外一个高大上的名词:国计民生)有利益的政策,那个国家的政府必须帮助国民充实增长他们的智慧。
5. 你觉得哪些主张能吸引你的选票?
我比较重视有关教育、和平、外交和健康的政策。要是一个政党符合我对和平发展的看法,我可能会更多观察他们的行为,然后决定是否他们是否值得由我选。
TRUST ME, 雅丽!:)
1. 你觉得“政客”和“政治家”有什么不同?请举例说明。
政治家应该算是学者,他们的政治知识丰富。这样的人让人很佩服。他们行动的出发点一般是老百姓的利益。
而政客只管人们片刻的政见,他们没有政治家对政治的那种深刻的认识。这种人通常是争名夺利、唯利是图。
2. 你最(不)喜欢哪个政治人物?为什么?
我并没有特别喜欢或特别不喜欢的政治人物。对我来说,现在谁都算不上政治家。 不过,我认为优秀的的政治人物应该更加关注老百姓的想法,反对贪污腐败、专制独裁、恐怖组织还有宗教狂热。他还必须有魅力, 能吸引国民的注意力。
3. 你同意文章中“投票率太高不一定是好事,也可能是社会动乱的征兆”这一说法吗?
投票率的高低跟诸多原因息息相关。比方说,有些国家的人必须参与投票,不投就会被罚款。另外一些社会中人们对政府的政策特别满意,所以他们认为去投票不值得费劲。但我觉得,社会的某种征兆和投票率没有必然的关系。
4. 你上次参加选举是什么时候?是什么选举?你会不会觉得这是一种值得珍惜的权利?
我上次参加的选举是2013年的下萨克森州选举。2013德国大选的时候,我人已经在中国了。那次选举最重要的议题就是学费问题,由于在野党的目标是废除学费,因此他们最终赢得了大选。但是,我对这次选举的结果并不满意,这个党的政策特别不利于国家发展。 比如,他们无时无刻不在浪费钱,贯彻的是毫无用处的政策,让联邦州的负债雪上加霜。
依我看,我们应该格外珍惜这种权利。但是,如果一个国家的国民缺乏良好的教育的话,他们很可能会将票投一个骗子,最终导致国务变得越来越槽糕。所以,为了帮国民更好地判断哪一个政党更符合自己的政见,更能够贯彻对国务有利益的政策,一个国家的政府必须帮国民充实他们的智慧。
5. 你觉得哪些主张能吸引你的选票?
我比较重视教育、和平、外交和健康方面的政策。要是一个政党所提出的口号符合我对和平发展的看法,我可能会更加关注他们的行动,然后决定他们是否值得我投上一票。
关于政治的问题 (请你们改写)
大家好!这些问题对我的期末考试特别重要,因为这次口试是关于各种各样的高级(/進階)话题。请朋友们帮我改写我的回答。 (有關於自我想法的闡述, 別人是無法改寫的; 頂多給妳些建議, 或糾錯字, 或順詞...希望妳不會介意^^)
1. 你觉得“政客”和“政治家”有什么不同?请举例说明。
一位政治家是个(有理想的)学家,他的政治(體系和運作...的)知识很丰富。我對能擔得起这个词的人挺佩服的。他的政治目标一般是放在老百姓的福祉上, 以老百姓的利益為前提。
反觀政客, 他只管提供人们一時片刻的政见,他没有如政治家那么深刻的政治了解(/見解)。这样的人平通常争名夺利、唯利是图。
2. 你最(不)喜欢哪个政治人物?为什么?
最近没有(出現我)特别喜欢或特别不喜欢的政治人物,对我来说现在谁都不算(真正的)政治家。 不过我认为最好(/佳)的政治人物应该对老百姓的理想(/生活福祉)有興趣,反对贪污、专制主义、及任何的恐怖组织、宗教狂热。他还必须有魅力(及個人特色, 如做事的魄力和手腕?), 能吸引国民的注意力。
3. 你同意文章中“投票率太高不一定是好事,也可能是社会动乱的征兆”这一说法吗?
投票率(的)高低跟挺多原因(/因素)息息相关。比方说某些国家的人们有一个投票的责任(/義務); 不投票的话,人们会被罚款。另外在一些社会中, 人们对政府的政策特别(/相當)满意,所以他们认为不用值得费劲去投票。但是我觉得高投票率和是不是會成為社会动乱的征兆没有一定的关系。
4. 你上次参加选举活動是什么时候?(如果只說"参加选举", 我會以為妳是參選的候選人之一)是什么选举?你会不会觉得这是一种值得珍惜的权利?
我上次参加的选举活動是2013年的下萨克森州的选举,因为2013全国选举的时候我已经住了在中国(, 所以...?)。那次选举最重要的议题就是学费,由于在野党的政見目标是废除学费,最後他们胜了选(/贏得了這次的选举)。但是我对这次的选举结果不满意,这个党的主义特别不利(於人民?)。 比如说他们无时无刻浪费钱,贯彻些没用的政策,让联邦州的负债增加。
依我看,这种國民投票权(利)是應當特别珍惜的,但是假如莫某个国家的国民没受到足够的教育, 他们可能会投一个骗子的票,引起国务越变越槽糕。所以, 为了帮国民有更好的判断: 哪一个政党的政见最合适自己? 能够贯彻对国务有利益的政策,那个国家的政府必须帮国民充实他们的智慧?(但是有個問題, 這個政府不是由一群妳稱為騙子的人所組成的嗎? 他們會有那個心思去教育人民...?)。 (怎麼說呢? 一個人是否有智慧, 好像不是單靠教育就輕易擁有的; 最好是讓人民了解選舉對國家、社會、以致於人民本身有何影響力, 選舉活動的各個面相, 政治體系和選舉的操作方式...。我不是學這方面的, 對政治也沒興趣, 只是個人淺見, 給妳參考^^)
5. 你觉得哪些主张能吸引你的选票?
我重视教育、和平、外交和健康政策。要是一个政党符合我对和平发展的看法,我可能会更加多观察他们的行为,然后决定是否他们值得由我选投票給他們。
关于政治的问题 (请你们改写)
大家好!这些问题对我的期末考试特别重要,因为这次口试是关于各种各样的高级话题。请朋友们帮我改写我的回答。
1. 你觉得“政客”和“政治家”有什么不同?请举例说明。
一位政治家是个学家,他的政治知识很丰富。这个词挺佩服的我对这类人挺佩服的。他的目标一般是为老百姓的谋求利益。
反观政客, 他只管人们片刻(片面?)的政见,他没有政治家那么深刻的政治了解。这样的人平常争名夺利、唯利是图。
2. 你最(不)喜欢哪个政治人物?为什么?
我最近没有特别喜欢或特别不喜欢的政治人物,对我来说现在谁都不算政治家。 不过我认为最好的政治人物应该承载老百姓的理想有趣,反对贪污、专制主义、恐怖组织、宗教狂热。他还必须有魅力, 能吸引国民的注意力。
3. 你同意文章中“投票率太高不一定是好事,也可能是社会动乱的征兆”这一说法吗?
投票率高低跟挺多原因息息相关。比方说一些国家人们有一个投票责任投票的责任,不投票的话,人们会被罚款。另外在一些社会中人们对政府的政策特别满意,所以他们认为去投票不值得费劲没必要费劲去投票。但是我觉得征兆和投票率没有一定的关系。
4. 你上次参加选举是什么时候?是什么选举?你会不会觉得这是一种值得珍惜的权利?
我上次参加选举2013年的下萨克森州的选举,因为2013全国选举的时候我已经住了在中国。那次选举最重要的议题就是学费,由于在野党的目标是废除学费,他们胜了选举。但是我对这次选举结果不满意,这个党的主义特别不利。 比如说他们无时无刻浪费钱,贯彻没用的政策,让联邦州的负债增加。
依我看,这种权利是特别值得珍惜的,但是假如莫个国家的国民没受到足够的教育他们可能会投一个骗子的票,引起使得国务变越槽糕。所以为了帮国民更好判断哪一个政党最合适自己的政见、能够贯彻对国务有利益的政策,那个国家的政府必须帮国民充实他们的智慧提高他们的受教育水平。
5. 你觉得哪些主张能吸引你的选票?
我重视教育、和平、外交和健康政策。要是一个政党符合我对和平发展的看法,我可能会更多观察他们的行为,然后决定是否他们是否值得由我选投票。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
