Entry #4: Today

今天我哥哥拜访乐从Los Angeles.(这句不知道什么意思，可以用英文说下吗？)

首先，我跟我家庭全家去吃了早餐。

之后我和我家庭全家去了“San Francisco”;

我们去了一座建造建筑(你confuse the words building & architure in Chinese)叫“Museum of Modern Art"那里很美。

在那里一位小姐问我一些汉字，和(不要有事没事加个‘和’)但我只知道一个字。

我很(在汉语中不用是，用'感觉'feel in Chinese)尴尬，哈哈哈。

然后，我们去了码头三十九个(这是个码头的名字吗？如果是这里加个“”(引号)吧)我们吃了食物饭。

之后，我们去了一座建在建筑叫“Ghirardelli's Factory",在那里我们吃了沙漠。

最后，我们离开了，和(这个‘和’应该是因为英语的and用的太多的原因)在晚上一(一要去掉)十点三十分钟(钟要去掉)回到家(汉语里面，表示确切的时间用XX点XX分，表示一段时间用XX分钟；数字一十、二十、三十，但是一十，我们只说‘十’，不需要一，不算错误，是习惯用语，感觉加个一怪怪的)。

今天是一个(一个就不需要了)伟大的一天！

注释：

请允许我吐槽一下，楼主的语法真的挺烂的，不过对于学习中文的歪国人，还是乐于给你们修改错误的。

如果我用汉语的解释，你不理解，请联系我，我用英语给你解释。

不要看到红字太多，就不敢写哈，只有继续写才能不断进步。

Entry #4: Today

今天我哥哥拜访乐从Los Angeles.首先，我跟我家人去了吃早餐。 之后我和我家人去了“San Francisco”; 我们去一座建筑叫“Museum of Modern Art"那里很美。在那里一位小姐问我一些汉字而我只知道一个字。我很尴尬（尴尬is good)，哈哈哈。然后，我们去了码头三十九个我们吃了食物。之后，我们去了一座建筑叫“Ghirardelli's Factory",那里我们吃了沙漠(沙漠is desert, you mean dessert(甜点）?。最后，我们在晚上一十点三十分钟离开并回家了。今天是伟大的一天！

Entry #4: Today

今天我哥哥从Los Angeles过来了，早上我跟我家人一起去吃早餐。 之后我们去了一座叫“Museum of Modern Art"的地方，那里很美。在那里有一位小姐问了我一些汉字，但是我只知道一个字。我感到很尴尬，哈哈哈（中间忽略因为没明白你说什么，沙漠不是吃的，不知道你说吃的是什么东西）后来我们回家了，今天真是高兴的一天！

Entry #4: Today

今天我哥哥拜访乐从Los Angeles.首先，我跟我家庭去了吃早餐。 之后我和我家庭去了“San Francisco”; 我们去一座建造叫“Museum of Modern Art"那里很美。在那里一位小姐问我一些汉字和我只知道一个字。我是尴尬，哈哈哈。然后，我们去了码头三十九个我们吃了食物。之后，我们去了一座建在叫“Ghirardelli's Factory",那里我们吃了沙漠。最后，我们离开了和回家了在晚上一十点三十分钟。今天是一个伟大的一天！(好混乱啊，没能完全看得懂你说的）