Search from various English teachers...
Russia flagJulia
could somebody help correct my Italian translation? :) 1. Il mio amico vive fuori citta'. 2. Lei abita adesso con i suoi genitori. 3. Siamo a Mosca da quatro settimane. 4. La nostra casa e' di fronte alla scuola. 5. Lei, abita in citta' o fuori citta'? 6. Il vaso e' sul tavolo. 7. Lui non vuole restare da soloю 8. Dov'e' la giornale? 9. I nostri amici restano con noi a cena. 10. Lui e' molto occupato. 11. La nostra casa e' in centro. 12. Perche' non sedere in un giardino? 13. Sei in Italia la prima volta? 14. Di dove sei? 15. Abitiamo a primo piano. Grazie in anticipo! :)

Corrections · 7

1

could somebody help correct my Italian translation? :)

1. Il mio amico vive fuori citta'.
2. ADESSO Lei abita con i suoi genitori.
3. Siamo a Mosca da quatro settimane.
4. La nostra casa e' di fronte alla scuola.
5. Lei abita in citta' o fuori citta'? you can't use comma between subjet and verb:-)
6. Il vaso e' sul tavolo.
7. Lui non vuole restare da soloю
8. Dov'e' la giornale? giornale è maschile dunque IL giornale :-)
9. I nostri amici restano con noi a cena.
10. Lui e' molto occupato.
11. La nostra casa e' in centro.
12. Perche' non sedere in un giardino? Perchè non CI SEDIAMO in un giardino?
13. Sei in Italia la prima volta?  Sei in Italia PER la prima volta?
14. Di dove sei?
15. Abitiamo a primo piano. abitiamo AL primo piano

Grazie in anticipo! :)

 

Complimenti continua cosi. Buona fortuna

0

1. Il mio amico vive fuori citta'. 

2. Ora lei abita con i suoi genitori.
3. Siamo a Mosca da quattro settimane.
4. La nostra casa e' di fronte alla scuola.
5. Lei abita in citta' o fuori citta'?
6. Il vaso e' sul tavolo.
7. Lui non vuole restare da solo
8. Dov'e' il giornale?
9. I nostri amici restano con noi a cena.
10. Lui e' molto occupato.
11. La nostra casa e' in centro.
12. Perche' non sedete in un giardino?
13. Sei in Italia per la prima volta?
14. Di dove sei?
15. Abitiamo al primo piano.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today