自己紹介

こんいにちは。私はシャーンです。
１７さいです。私の誕生日は秋にです。　※秋に should be 秋. But, even though 私の誕生日は秋です is strange. 誕生日<birthday> is a day and 秋<Autummn> is a season, not a day.　私は大学生です。
しゅみはおんがくとゲームです。私は日本語のおんがくをききます、でもそれをあまりわかりませんでした。
私は日本語のクラスがありじゅぎょうに出<で>ています、。でもこんしゅうの天気はとてもわるいです。 ※クラス is usually used as class organization though some language teachers use it as a lesson these days.
だから今クラスじゅぎょうがありません。それはで私がは失望ちょっとになりがっかりしています。※失望 is exaggerated.
私はもっと日本語をべんきょうしたいです。
よろしくおねがいします！

自己紹介

こんにちは。私はシャーンです。
１７さいです。私の誕生日は秋にです。私は大学生です。
しゅみはおんがくとゲームです。私は日本語のおんがくをききます。でもそれがあまりわかりませんでした。
私は日本語のクラスがあります。でもこんしゅうの天気はとてもわるいです。 
だから今クラスがありません。それは私をちょっと失望させます。
私はもっと日本語をべんきょうしたいです。
よろしくおねがいします！