Search from various English teachers...
United States flagHenry Wolf
中国的酒会 我的寄宿家庭的爸爸不经常去酒会。 他告诉我,有国籍宴会,叫国宴,和自助餐会。 我说它们的分别。 第一,国宴有服务员带大家的饭。 在自助餐,大家自己带饭。 第二,要是外国人来中国或者是一个节日,中国人开国宴。 要是有同学集会,婚礼,什么的,开自助餐会。 第三,需要穿得体的衣服。在国宴要穿套服,戴领带,什么的。 在自助餐会可能不要穿特别衣服。 第四,在国宴吃菜单,要合规格。 在自助餐会有很多菜:冷菜,包子,汤,什么的。 国宴和自助餐会两个都有酒,可是不需要喝酒。 有人喝酒;有人不喝酒。都行。

Corrections · 1

0

中国的酒会

我的寄宿家庭的爸爸不经常去酒会。

在我的寄宿家庭里,爸爸不经常去酒会。
他告诉我,有国籍宴会,叫国宴,和自助餐会。

他告诉我,国籍的宴会叫做国宴还有另一种叫做自助餐会。
我说它们的分别。

它们的区别在于:

第一,国宴有服务员带大家的饭。 在自助餐,大家自己带饭。

第一,国宴是有服务员进行上菜。

但是自助餐是由大家自已去选择食物。

第二,要是外国人来中国或者是一个节日,中国人开国宴。
要是有同学集会,婚礼,什么的,开自助餐会。

第二,国宴是国家元首或政府为招待国宾、或在重要节日为招待各界人士而举行的正式宴会。

但是自助餐是有同学集会、婚礼等开的自助餐会。


第三,需要穿得体的衣服。在国宴要穿套服,戴领带,什么的。
在自助餐会可能不要穿特别衣服。

第三,在国宴上需要穿正式套装、戴领带等正式得体的衣服。

自助餐会可能就不需要。

第四,在国宴吃菜单,要合规格。
在自助餐会有很多菜:冷菜,包子,汤,什么的。

第四,在国宴上的菜式是有指定的。

自助餐会上会有冷菜、包子、汤等很多菜可以选择。

国宴和自助餐会两个都有酒,可是不需要喝酒。
有人喝酒;有人不喝酒。都行。

国宴和自助餐两个都有酒,但是可以不需要喝,有人喝酒,有人不喝酒,都可以。

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today