Search from various English teachers...
United States flag杜卓生
住在舊金山 六月二十八日 晴天 我剛吃早餐。現在我需要洗衣服因為我第一天工作是星期三!可是⋯⋯ 我太懶了。 有時候我只要看這個Game of Thrones 電視節目和吃冰淇凌。表面上這樣的生活不錯。其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的有這種生活方式。可是,我不是個孩子,對不對?有不少的責任:每個月付租金,每天工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌,而且我需要快點習慣我新的“大人生活”。 即使我需要 “長大”,我還能玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。 -卓生

Corrections · 6

0

六月二十八日
晴天

我剛吃早餐。現在我需要洗衣服因為我第一天工作是星期三!可是⋯⋯

我太懶了。

有時候我只要看這個Game of Thrones 電視節目和吃冰淇凌。表面上這樣的生活不錯。其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的有這種生活方式。可是,我不是個孩子,對不對?有不少的責任:每個月付租金,每天工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌,而且我需要快點習慣我新的“大人生活”。

即使我需要 “長大”,我還能玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生



住在舊金山
六月二十八日 舊金山 天氣晴
晴天

我剛吃完早餐。現在我需要洗衣服了,因為我第一天工作是星期三是我第一天工作!可是⋯⋯

我太懶了。

有時候我的生活就只是是只要看這個看看美國影集Game of Thrones和吃吃冰淇凌淋。表面上這樣的日子生活不錯。,其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的是這樣過生活的 有這種生活方式。可是,我不是個小孩子了孩子,對不對?我有不少的責任:每個月必須付租金,每天必須工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。也就是說,當然我不能只靠看電視節目和吃冰淇凌淋過日子,而且我需要快點習慣適應我新的“大人生活”。

即使我需要 “長大”,我也還是能玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生

0

住在舊金山

六月二十八日  晴天   (星期三)

我剛吃完早餐。現在我需要洗衣服了,(因為我第一天工作是星期三)可是⋯⋯ I don't know what is  mean?  

我太懶了。

有時候,我只是看這個Game of Thrones 的電視節目和吃冰淇凌。表面上看,這樣的生活不錯。其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 就是這種生活方式。(这两句前后逻辑不明)可是,我不是個孩子,對不對?(这一句写的很好!)有不少的責任:每個月付租金,每天工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌,而且我需要快點習慣我新的“大人生活”。

即使(即便)我要 “長大”,我也還能玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生

0

住在舊金山

六月二十八日 舊金山 天氣晴
晴天

我剛吃完早餐。現在我需要洗衣服了,因為我第一天工作是星期三是我第一天工作!可是⋯⋯

我太懶了。

有時候我的生活就是只要看這個 看看美國影集Game of Thrones(權力的遊戲) 電視節目和、吃吃冰淇凌淋。表面上這樣的日子生活不錯。,其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的是這樣過生活的 有這種生活方式。可是,我不再是個小孩子了孩子,對吧不對?我有不少的責任:每個月必須付租金,每天必須工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。也就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌淋過日子,而且我需要趕快點習慣適應我新的“大人生活”。

即使我需要 “長大”,我還是能一邊玩耍玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生

0

住在舊金山

六月二十八日
晴天

我剛吃完早餐。現在我需要洗衣服因為我第一天工作是星期三!可是⋯⋯

我太懶了。

有時候我只想要看這個Game of Thrones 電視節目和吃冰淇凌。表面上這樣的生活不錯。其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的有這種生活方式。可是,我不是個孩子,對不對?有不少的責任:每個月付租金,每天工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌,而且我需要快點習慣我新的“大人生活”。

即使我需要 “長大”,我還能再玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生

 

寫得很通順

0

住在舊金山

六月二十八日
晴天

我剛吃过早餐。現在我需要洗衣服,因為我第一天工作是星期三!可是⋯⋯

我太懶了。

有時候我只要看這個Game of Thrones 電視節目和吃冰淇凌。表面上這樣的生活不錯。其實大部分的美國人(*just a stereotype...you shouldn't take my journal entries too seriously*) 真的有过這種生活方式。可是,我不是個孩子,對不對?有不少的責任:每個月付的租金,每天的工作,買食物,買衣服,洗衣服,買內衣 (洗內衣大概是個好的想法),等等。就是說,當然我不能只看電視節目和吃冰淇凌,而且我需要快點習慣我新的“大人生活”。

即使我需要 “長大”,我還能玩一玩。看Game of Thrones的時間到了。

-卓生

 

Game of Thrones真是一部好电视剧,情节发展的很快,可惜我们这里只能看到1-4季。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today