じこしょうかい(自己紹介)

初めまして。私はClaudioです。四十五(歳or才)です。

アルゲンティナ(アルゼンチン)生まれです。

。オーストラリアのワイーンにすんで(住んで)います。

日本語(を)勉強しています。日本に(が)好きです(。)からと(だから)日本にいきますから(行きたいです)。

日本語勉強しています。日本に好きですからと日本にいきますから。

→日本がすきなので、日本に行くために日本語を勉強しています。

これの方が自然でいいと思います！

他の文は十分伝わる正しい文が書けています！

じこしょうかい

初めまして。私はClaudioです。四十五歳です。
アルゲンティナアルゼンチン生まれです。
。オーストラリアのワイーンにすんでいます。
日本語を勉強しています。日本にが好きですから。とそして，日本にいきますから。

じこしょうかい

初めまして。私はClaudioです。四十五歳です。
アルゲンティナ生まれです。
。オーストラリアのワイーンにすんでいます。
日本語勉強しています。

日本に好きですからと日本にいきますから。×

→日本が好きで、日本に行くためです。○

じこしょうかい

初めまして。私はClaudioです。四十五歳です。
アルゼンチン生まれです。
。オーストラリアのウィーンにすんでいます。
日本語勉強しています。日本好きですからと日本にいいくからです。