Search from various English teachers...
United States flagPaul
Trabajar Solo En mi empresa de limpiar y arreglar las piscinas, hay 12 colaboradores que yo necesito mucho. Yo necesito muchisimo ellos todos los dias para ayudarme a llamar con clientes por teléfono, programacion de trabajos, pagar las cuentas, facturación, limpiar muchas piscinas, y muchas otras cosas. Yo necesito a comunicar bien con ellos todos los dias. Pero, me gusta mejor cuando yo voy arreglar el equipo de una piscina por mi mismo solo. Relajarme mejor cuando yo puedo focus en una problema del equipo y arreglarla con mis dos manos sin interrupciones. Es mi favorita cosa de mi trabajo......trabajar solo por un poco tiempo.

Corrections · 7

1

Trabajar Solo

En mi empresa de limpieza y mantenimiento de piscinas, hay 12 colaboradores que yo necesito mucho. Yo les necesito todos los dias para ayudarme a llamar a los clientes por teléfono, para programar trabajos, pagar las cuentas, facturar, limpiar muchas piscinas, y muchas otras cosas.

Necesito comunicarme bien con ellos todos los días. Pero prefiero ir solo a reparar el equipo de una piscina. Trabajo mejor cuando me concentro en un problema del equipo y lo arreglo sin interrupciones. Es mi parte favorita de mi trabajo......trabajar solo durante un rato.

 

"El mantenimiento de una piscina", includes repairs and revisions.

"Relajarse" when working is not the best verb to use, I mean, it sounds like you work less than usual.

I've made suggestions for you to sound more natural.

Greetings from Spain.

1

Trabajar Solo

En mi empresa para  limpiar y arreglar las piscinas, hay 12 colaboradores que yo necesito mucho. Yo los necesito muchisimo a ellos todos los dias para ayudarme a llamar a los clientes por teléfono, para programar trabajos, pagar las cuentas, para la facturación, para limpiar muchas piscinas, y muchas otras cosas.

Yo necesito a comunicarme bien con ellos todos los dias. Pero, me gusta más cuando yo voy a arreglar el equipo de una piscina por mi mismo solo. Estoy más tranquilo cuando me puedo enfocar en un problema del equipo y me las puedo arreglar con mis dos manos sin interrupciones. Es mi parte favorita del trabajo......trabajar solo por un poco tiempo.

1

Trabajar solo

En mi empresa de limpiar y arreglar las piscinas, hay 12 colaboradores que (yo) necesito mucho. Yo necesito muchisimo de ellos todos ellos todos los dias para ayudarme a llamar a los con clientes por teléfono, programación de trabajos, pagar las cuentas, facturación, limpiar muchas piscinas , y muchas otras cosas.

Yo necesito a comunicarme bien con ellos todos los dias. Pero, me gusta mejor cuando yo voy arreglar el equipo de una piscina por mi mismo solo. Relajarme mejor cuando yo puedo enforcarme focus en un a problema del equipo y arreglarlo con mis dos manos sin interrupciones. Es lo mejor mi favorita cosa de mi trabajo......trabajar solo por un poco de tiempo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today