Search from various English teachers...
United States flagJames
El Día del Padre Estoy sorprendido que personas no escriban sobre este tema. No lo sé pero aparentemente, éste se celebra en muchos países, incluso los hispanohablantes. Para mí, la fiesta fue tan pequeña, el pizza sobrante del Viernes. Todavía era muy sabaroso. Lo mejor fue una pieza de pastel de queso de "La Fabríca de Pastel de Queso". Este restaurante es muy más conocido en los EEUU por muchos tipos de pastel de queso. No, lo mejor será la semana que viene cuando mi hija regrese. Entonces tendrémos la fieste real.

Corrections · 6

1

El Día del Padre

Estoy sorprendido que no haya más personas que  escriban sobre este tema. No lo sé pero aparentemente, éste se celebra en muchos países, incluso los hispanohablantes. Para mí, la fiesta fue muy corta, sobró pizza el viernes. Todavía estaba buena. Lo mejor fue un trozo de pastel de queso de "La Fabríca de Pastel de Queso". Este restaurante es muy más conocido en los EEUU por tener muchos tipos de pastel de queso. No,  Pero lo mejor será la semana que viene cuando mi hija regrese. Entonces tendrémos la fieste real de verdad.

Yo lo redactaría así:

Me sorprende que no haya más gente que escriba sobre este tema. Por lo visto es una fiesta que se celebra en muchos países, incluso en Latinoamérica. Creo que la fiesta duró muy poco, sobró pizza el viernes aunque todavía estaba buena. Lo mejor fue un pastel de queso de "La Fábrica de Pastel de Queso". Este restaurante es muy conocido en EEUU por su variedad de pasteles. Creo que lo mejor vendrá la semana que viene, cuando venga mi hija y hagamos la fiesta de verdad.

 

1

El día del padre

Estoy sorprendido que (las) personas no escriban sobre este tema. No lo sé pero aparentemente, éste se celebra en muchos países, incluso en los hispanohablantes. Para mí, la fiesta fue tan pequeña, la pizza sobrante del viernes. Todavía era/estaba muy sabrosa. Lo mejor fue una pieza de pastel de queso de "La fabríca de pastel de queso". Este restaurante es muy más conocido en los EEUU por muchos tipos de pastel de queso. No, lo mejor será la semana que viene cuando mi hija regrese. Entonces tendrémos la fieste real.

0

El Día del Padre

Estoy sorprendido de que personas no no haya personas que escriban sobre este tema. No lo sé pero aparentemente, éste se celebra en muchos países, incluso en los hispanohablantes. Para mí, la fiesta fue tan muy pequeña corta, simplemente la pizza que sobró el viernesel pizza sobrante del Viernes. Todavía estaba buena era muy sabaroso. Lo mejor fue un trozo una pieza de pastel de queso de "La Fabríca de Pastel de Queso". Este restaurante es el muy más conocido en los EEUU por su gran variedad muchos tipos de pasteles de queso. No, Creo que lo mejor será la semana que viene cuando mi hija regrese ("venga" en español no latinoamericano). Entonces tendréemos la fiestae de verdadreal.

0
En España se celebra el día del padre el 19 de Marzo. Es una fiesta muy celebrada aquí también pero quizás no encuentres que ahora mismo se escriba mucho sobre el tema en español porque en España se celebra otro día. Quizás cuando se acerque de nuevo el 19 de Marzo encontrarás más.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today