Search from various English teachers...
China flaglwd8260
First notebook entry: Introducing myself 僕は李文達と申します。今内モンゴル大学で日本語を勉強しています。一年生です。これから、よろしくお願いします!

Corrections · 4

0

First notebook entry: Introducing myself

僕は李文達と申します。出身は山東省です。19歳の男の子です。今内モンゴル大学で日本語を勉強しています。一年生です。

僕は今内モンゴル自治区にいるので、モンゴル民族の友達とたくさん知り合いました。(or モンゴル民族の友達がたくさんいます。)よく友達からモンゴル語を習いました。(or よく友達からモンゴル語を教えてもらいました。)ですから、モンゴル語が少し分かります。(「ですから」でも意味は通じますが、「なので」や「そのため」のほうがより自然です。)
僕は中学校からずっと英語を勉強しています。英語は面白い言葉です、僕は大好きです。しかし、レベルはあまり高くないです。
僕の趣味はスポーツです。バスケットもサッカーもすきです。よくテレビで試合を見ます。コービー·ブライアントが僕のいちばん好きなスポーツマンです。本当にハンサムな人です。
では、自己紹介はここまでです。これから、日本語も英語も一生懸命頑張ります!
みんな、よろしくお願いしますね!

日本語がんばってくださいね!

0

First notebook entry: Introducing myself

僕は李文達と申します。出身は山東省です。19歳の男の子です。今内モンゴル大学で日本語を勉強しています。一年生です。
僕は今内モンゴル自治区にいますから、モンゴル民族の友達をたくさん知りました。よく友達にモンゴル語を習いました。ですから、モンゴル語が少し分かります。
僕は中学校からずっと英語を勉強します。英語は面白い言葉です、僕は大好きです。しかし、レベルはあまり強くないです。
僕の趣味はスポーツです。バスケットもサッカーもすきです。よくテレビで試合を見ます。コービー·ブライアントが僕のいちばん好きなスポーツマンです。本当にハンサムな人です。
では、自己紹介はここまでです。これから、日本語も英語も一生懸命頑張ります!
みんな、よろしくお願いしますね!
0
日本語、完ぺきですね!すごい!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today