Corrections · 3
exercice de traduction en français "pronoms possessifs"
1) Вот кровати. Вот моя, а вот твоя.
Voici les lits. Voici le mien, et voilà le tien.
2) Не перепутай свои марки с моими.
N'embrouilles pas tes timbres avec les miens. (или timbres-poste...?)
3) Моя сестра старше твоей.
Ma soeur est plus âgée que la tienne.
4) Мы уже знаем их мнение, но мы еще не знаем вашего.
Nous savons/connaissons déjà leur opinion, mais nous ne savons pas encore la vôtre.
5) Ты думаешь о своих интересах, а они о своих.
Tu penses à tes intérêts, et eux, ils pensent aux leurs.
6) -Это мои друзья, а где твои?
-Твои друзья - мои.
-C'est Ce sont mes amies, et où sont-elles les tiennes?
-Tes amies sont les miennes.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
