Die Verwendung des Wortes "zutrauen"

Ich habe Beispielsätze gesucht und habe mich danach einige von meinen eigenen Beispiele ausgedacht, aber bin immernoch unsicher, wie Sätze mit dem Verb "zutrauen" gebaut werden sollten . Könnt ihr bitte die folgende Sätze durchsehen und korrigieren? (Ich benutzte diese Definition von Duden: "der Meinung sein, glauben, dass jemand die entsprechenden Fähigkeiten, Eigenschaften für etwas besitzt")

1. Viele Menschen trauen mir nicht zu, dass ich Japanisch zu sprechen, wann immer wenn ich ihnen sage, dass ich aus Italien komme.

2. Als sie jünger war, hat sie sich selbst nicht zugetraut, zu malen. Jetzt ist sie die beste Malerin, die ich kenne.

3. Wenn seine Eltern ihm zugetraut hätten, sich verantwortungsbewusst zu verhalten, hätten sie ihn mit seinen Freunden ausgehen lassen.

(NS: Bitte keine Erklärungen auf Englisch)

Bei allen drei Sätzen ist "zutrauen" korrekt verwendet.

Die Verwendung des Wortes "zutrauen"

Ich habe Beispielsätze gesucht und habe mich mir danach einige von meinen eigenen Beispielen

(plural)  ausgedacht, aber bin immer noch unsicher, wie Sätze mit dem Verb "zutrauen" gebaut werden sollten. Könnt ihr bitte die folgende Sätze durchsehen und korrigieren?

(Ich benutzte diese Definition von Duden: "der Meinung sein, glauben, dass jemand die entsprechenden Fähigkeiten, Eigenschaften für etwas besitzt")

1. Viele Menschen trauen mir nicht zu, Japanisch zu sprechen, wann immer wenn (bedeutet dasselbe wie wann immer)  ich ihnen sage, dass ich aus Italien komme.

2. Als sie jünger war, hat sie sich selbst nicht zugetraut, zu malen. Jetzt ist sie die beste Malerin, die ich kenne.

3. Wenn seine Eltern ihm zugetraut hätten, sich verantwortungsbewusst zu verhalten, hätten sie ihn mit seinen Freunden ausgehen lassen.

(NS: Bitte keine Erklärungen auf Englisch)

Ja, total super!  Du hast den Ausdruck "sich etwas zutrauen" wunderbar in diesen Sätzen verwendet.