À l'hôpital (corrigez, s'il vous plaît)

La soeur de mon amie Brandi, elle est malade à l'hôpital. Il y a deux semaines, elle sentait les des picotements et l' des engourdissements dans ses mains et ses bras. Les symptômes sont devenu plus mauvais, et sa famille lui apportent viennent à l'hôpital deux ou trois fois (par semaine ? ), mais les médecins ne savaient pas ce qu'il se passait. Enfin, elle respirait avec difficulté, donc elle a été admise à l'hôpital. Les médecins ont découvert qu'elle souffre de Guillain-Barré syndrome du syndrome de Guillain-Barré. Actuellement, elle est paralysé complètement complètement paralysée, sauf sa tête. Les bonnes nouvelles: elle récupérera totalement. Les mauvaises nouvelles: elle sera à l'hôpital pendant longtemps. C'est terrible!

La situation est très difficile pour mon amie, particulièrement parce qu'elle va déménager le mois prochain. Du moins, c'était le plan, mais je ne sais pas si elle veuille déménager si tôt. Son mari habite aux États-Unis, donc elle va déménager pour lui le rejoindre. Elle est dans la merde en tout cas, la pauvre. Je souhaite que sa soeur soit mieux bientôt, quand même.

À l'hôpital 

La soeur de mon amie Brandi, elle est malade à l'hôpital. Il y a deux semaines, elle sentait des picotements et des engourdissements dans ses mains et ses bras. Les symptômes se sont empirés, et sa famille l'a emmené à l'hôpital deux ou trois fois, mais les médecins ne savaient pas ce qu'il se passait. Mais, elle respirait avec difficultés, donc elle a été admise à l'hôpital. Les médecins ont découverts qu'elle souffrait du syndrome de Guillain-Barré. Actuellement, elle est complètement paralysée, sauf sa tête. Les bonnes nouvelles: elle récupérera totalement. Les mauvaises nouvelles: elle sera à l'hôpital très longtemps. C'est terrible!

La situation est très difficile pour mon amie, particulièrement parce qu'elle va déménager le mois prochain. A priori, c'était prévu, mais je ne sais pas si elle va déménager de si tôt. Son mari habite aux États-Unis, donc elle va déménager pour le rejoindre. Elle est dans la merde en tout cas, la pauvre. Je souhaite que sa soeur se rétablisse vite quand même.

À l'hôpital (corrigez, s'il vous plaît)

La soeur de mon amie Brandi est malade à l'hôpital. Il y a deux semaines, elle sentait des picotements et l'engourdissement dans ses mains et ses bras. Les symptômes sont devenu pires, et sa famille lui apportent à l'hôpital deux ou trois fois, mais les médecins ne savaient pas ce qui se passait. Enfin, elle respirait avec difficulté, donc elle a été admise à l'hôpital. Les médecins ont découvert qu'elle souffre du syndrome de Guillain-Barré . Actuellement, elle est complètement paralysée , sauf sa tête. Les bonnes nouvelles: elle récupérera totalement. Les mauvaises nouvelles: elle sera à l'hôpital pendant longtemps. C'est terrible!

La situation est très difficile pour mon amie, particulièrement parce qu'elle va déménager le mois prochain. Au moins, c'était le plan, mais je ne sais pas si elle veuille déménager si bientôt. Son mari habite aux États-Unis, donc elle va déménager pour lui rejoindre. Elle est dans la merde en tout cas, la pauvre. Je souhaite que sa soeur soit mieux bientôt, quand même.

Tu as un tres bon niveau de francais!