Search from various English teachers...
Japan flagNaoya
I translated a scientific article in Japanese into English. I translated a scientific article in Japanese into English. I would appreciate if you could correct my mistake. thank you. Title: We might get younger if we use iPS cells technology. The research team of University of Tsukuba reported that iPS cells technology can reproduce cells which has already lost their ability of generating energy. It explodes the established theory and therefore so many people hope this kind of technology will be developed soon and could apply it to human beings. Though mitochondria inside the cells produces energy by using oxygen, when they get older, their ability will get decreased. Ones, It was considered that this kind of disability is caused by genetic mutation. if it were true, iPS cells couldn’t reproduce it. The research team investigated skin cells whose four younger people in group of between infant and 12 years old, and four elderly people in group of between 80 and 97 years old. Even extent of genetic mutation in both group were almost same and therefore an established theory was not correct. Then, the research team manipulated cells of elderly people to transform into iPS cells after that, transform to skin cells. These skin cells got recovered ability of generating energy.

Corrections · 5

0

I translated a scientific article in Japanese into English. I would appreciate if you could correct my mistakes. thank you.

Title: We might get younger if we use iPS cell technology.

The research team at the University of Tsukuba reported that iPS cell technology can reproduce cells which have already lost their ability of generating energy. This disproves established theory. Many people hope this kind of technology can be developed soon and can be applied to humans. 

Mitochondria inside cells produce energy by using oxygen, but as they age, their ability to do this is decreased.  Previously, this decrease was believed to be caused by genetic mutation.  If it were true, however, iPS cells couldn’t regenerate this ability.

The research team investigated the skin cells of four younger people (infancy to 12 years old) and four elderly people (80 to 97 years old).  The extent of genetic mutation in both group were almost identical and therefore the established theory was not correct.

Then, the research team manipulated cells of elderly people to create iPS cells, and after that, to transform them into skin cells. These skin cells recovered their lost ability of generating energy.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today