20150613 упражнение

Идёт дождь.
It is raining.

Я хочу пойти в горы.
I want to go to mountain.

Я не использую лифт.
I am not using elevator.

Это еда, которую Смит готовил?
Is that dish thst smith cooked?

Вы не чувствуете себя хорошо? или "Вы чувствуете себя плохо?"
You don't feel good (sick)?

Это красивая сумка, где вы купил её?
It is a beautiful bag, where did you buy it?

Это хорошая картина, кто её нарисовал?
It is a good picture, who drew it?

Здесь очень много людей, что они делают?
There is so many people, what are they doing?

Вы говорите по-японский очень хорошо, как долго вы изучали его?
You speak japanese very good, how long have you been study it?

Сейчас очень поздно, что мы должны делать?
It is very late, what we should do?

Где вы изучали японский язык?
Я изучал его в университете.
Where did you learn japanese?
I learned it on university.

Где вы сделали это фото?
Я сделал его в храме.
Where did you take that picture?
I took it at the temple.

Когда вы переезжаете?
Я переезжатю в следующем  месяце.
When will you move?
I will move on the third day of next month.

От кто вы услышали эту историю?
Я услышал её от Танака.
From who you heard that story?
I heard it from tanaka.

Что вы ищете?
Я ищу книгу, которую вчера я купил.
What are you looking for?
I am looking for the book that i bought yesterday.

Почему вы хотите переехать?
Потому что мой дом очень тесный.
Why do you want to move?
Because my house is so narrow.

Почему вы не ходили на курсы профессиональной подготовки?
Потому что мне не очень нравились эти курсы.
Why you didn't go to employee tour?
Because i didn't like it much.

Почему вы не смогли приехать на встречу вовремя?
Потому что вчера поезд опоздал.
Why you couldn't arrive to the meeting on time ?
Because yesterday the train was late.

Почему пятого мая выходной?
Why there is holiday on may 5th?

20150613 упражнение

Идёт дождь.
It is raining.

Я хочу пойти на гору.
I want to go to mountain.

Я не использую лифт.
I am not using elevator.

Это еда, которую приготовил Смит?
Is that dish thst smith cooked?

Вы чувствуете себя нехорошо? Вы себя плохо чувствуете?
You don't feel good (sick)?

Это красивая сумка, где вы её купили?
It is a beautiful bag, where did you buy it?

Это хорошая картина, кто нарисовал её?
It is a good picture, who drew it?

Так много людей, что они делают?
There is so many people, what are they doing?

Вы говорите по-японски хорошо, как долго вы изучали его?
You speak japanese very good, how long have you been study it?

Это Очень поздно, что нам делать?
It is very late, what we should do?

Где вы изучали японский язык?
Я изучал его в университете.
Where did you learn japanese?
I learned it on university.

Где вы сделали это фото?
Я сделал его в храме.
Where did you take that picture?
I took it at the temple.

Когда вы переедите?
Я перееду в следующем  месяце.
When will you move?
I will move on the third day of next month.

От кто вы услышали эту историю?
Я услышал её от Танака.
From who you heard that story?
I heard it from tanaka.

Что вы ищете?
Я ищу книгу, которую купил вчера.
What are you looking for?
I am looking for the book that i bought yesterday.

Почему вы хотите переезжать ?
Потому что мой дом очень узкий.
Why do you want to move?
Because my house is so narrow.

Почему вы не пошли на экскурсию сотрудников?
Потому что мне она не очень нравится.
Why you didn't go to employee tour?
Because i didn't like it much.

Почему вы не могли приехать на встречу вовремя?
Потому что вчера поезд опоздал.
Why you couldn't arrive to the meeting on time ?
Because yesterday the train was late.

Почему пятого мая выходной?
Why there is holiday on may 5th?

20150613 упражнение

Это дождь.
It is raining.

Я хочу идти в горе. горе  горы
I want to go to mountain.

Я не использовать  использую лифт. 
I am not using elevator.

Это еда что Смит готовил? Это еда,которую готовил Смит?
Is that dish thst smith cooked?

Вы не  чувствуете хорошо? Вы не хорошо себя чувствуете?
You don't feel good (sick)?

Это красивая сумка, где вы купил она? купили ее
It is a beautiful bag, where did you buy it?

Это хорошая картина, кто нарисовал?
It is a good picture, who drew it?

Это здесь очень много людей, что они делают?
There is so many people, what are they doing?

Вы говорите ПО японски хорошо, как долго вы изучали его? 

You speak japanese very good, how long have you been study it?

Это очень Слишком поздно, что мы должны делать?
It is very late, what we should do?

Где вы изучали японский язык?
Я изучал его в университете.
Where did you learn japanese?
I learned it on university.

Где вы сфотографировали сделали это фото?
Я сфотогравировал его в храм.
Where did you take that picture?
I took it at the temple.

Когда вы переезжать? переезжаете
Я переезжать ю на в следующем  месяце.
When will you move?
I will move on the third day of next month.

От кто вы случались слышали это эту историю?
Я случае она слышалала от Танака.
From who you heard that story?
I heard it from tanaka.

Что вы ищете?
Я ищете ищу  книгу что которую вчера я купил.
What are you looking for?
I am looking for the book that i bought yesterday.

Почему вы хотите переезжать переехать?
Потому что мой дом очень узкая. тесный
Why do you want to move?
Because my house is so narrow.

Почему вы не идти на сотрудник тур?
Потому что я не очень нравится тур.
Why you didn't go to employee tour?
Because i didn't like it much.

Почему вы не мог могли приехали на встреча у вовремя?
Потому что вчера поезд поздно. поезд пришел поздно (опаздал)
Why you couldn't arrive to the meeting on time ?
Because yesterday the train was late.

Почему мая пять день отдыхать? в мае 5 дней отдыха
Why there is holiday on may 5th?