Search from various English teachers...
Canada flagCharlie
12.5.15 Cái nút bị xé xuống từ quần sọc (sọoc?) của tôi. Hôm nay tôi [sowed it back on]. Hôm nay tôi sửa nó trở lại. Câu này có đúng không?

Corrections · 8

1

 

Cái nút bị rơi xé xuống từ quần sọoc (short) của tôi.
Hôm nay tôi sửa khâu nó trở lại. 

 

0

12.5.15

Cái nút bị rơi xuống từ quần sọoc/soóc của tôi. 
Hôm/ bữa nay tôi khâu/ kết/ đính nó lại. 

Một số từ có vần oo

Boong tàu: deck

Cái xoong:  sauce pan

bình toong: a type of can used to carry water http://thegioif5.com/wp-content/uploads/2014/02/KV-04.jpg

Màu bóoc/ bọoc đô: bordeaux color

Boong boong: sound of the bell

0

Cái nút bị xé khỏi quần sooc của tôi. Hôm nay tôi may nó lại.12.5.15

Cái nút bị xé xuống từ quần sọc (sọoc?) của tôi.

Hôm nay tôi [sowed it back on].
Hôm nay tôi sửa nó trở lại. Câu này có đúng không?

0

12.5.15

Cái nút bị xé xuống từ quần sọc (sọoc?) của tôi. quần soóc của tôi bị đứt.

 

Hôm nay tôi sửa nó trở lại sửa/khâu/may nó lại.


Note:

- "Sửa" means "fix" in general. 

- "Khâu" or "may": only use for clothes

Ví dụ (example): You can say: sửa đồng hồ (watch) or sửa điện thoại (cellphone) but you CAN'T say: khâu đồng hồ or may điện thoại.

0
hihi. i don't know exactly what you mean. please tell me it by english. i will write it by vietnamese for you

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today