Search from various English teachers...
[Deleted]
I cuori o un testo sentimentale. Alcune persone hanno il cuore del sole, alcune lo hanno fatto delle farfalle o dei fiori e le altre lo hanno del ghiaccio. Quando i cuori solari si incontrano quelli dei fiori regna un'armonia piena: i fiori sbocciano più sfarzosamente, le farfalle volano più allegramente. Ma se tale cuore per caso incontra con il cuore del ghiaccio e, come si accade di solito, sarà stato affascinato dal suo misterioso e gelido scintillio, al posto del prato fiorente (o fiorito?) questo cuore a poco a poco gelandosi si trasformerà in un cimitero delle farfalle. E dopo tale cuore possa diventare anche del ghiaccio e gelare gli altri oppure rompersi involontariamente. Infatti qualsiasi cuore è sempre morbido inizialmente e per rompersi deve raggiungere quella condizione fragile quando da un battito imprudente andrà in polvere. I cuori del ghiaccio non sono cattivi, no, ma forse devono vivere al Polo Nord con gli orsi bianchi.

Corrections · 2

1

I cuori o (un testo sentimentale).

Alcune persone hanno il cuore del sole ("il sole nel cuore" intendi?), alcune altre lo ce l'hanno fatto delle di farfalle o dei fiori e le altre ancora ce l'hanno del di ghiaccio. Quando i cuori solari si incontrano quelli di fiori regna un'armonia piena: i fiori sbocciano (più sfarzosamente), le farfalle volano più allegramente. Ma se tale cuore per caso incontra con il un cuore del di ghiaccio e, come si accade di solito, sarà stato affascinato dal suo misterioso e gelido scintillio, al posto del prato fiorente (o fiorito?) questo cuore a poco a poco gelandosi si trasformerà in un cimitero delle di farfalle.
E dopo Dopodiché tale cuore possa può diventare anche del di ghiaccio e gelare gli altri oppure rompersi involontariamente. Infatti qualsiasi cuore è sempre morbido tenero inizialmente e per rompersi deve raggiungere quella condizione fragile quando da un battito imprudente (forse intendi "improvviso"?) andrà in polvere.
I cuori del di ghiaccio non sono cattivi, no, ma forse devono vivere al Polo Nord con gli orsi bianchi.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today