Der Mann liegt am Bürgersteig

Ich möchte euch etwas erzählen. Gestern bin ich zur Arbeit gefahren, als ich einen Mann sah, der am Bürgersteig lag. Er war genau auf der Straße und lag unbeweglich am Bürgersteig. Ich dachte, dass er krank ist und Hilfe braucht. Ich wollte ihm helfen, aber ich war in Eile. Den ganzen Tag dachte ich über den armen Mann nach. Hätte ich ihm auf jeden Fall helfen sollen? Aber heute morgen habe ich die Zeitung gelesen. Es gab einen Artikel: ,,Mann festgenommen. Er betrog die Passanten”. Da war ein Foto des Betrügers: Es war der Mann, den ich gestern gesehen hatte! Er habe sich krank gestellt, sich helfen lassen und schließlich habe er die Passanten bestohlen, erzählte die Polizei.

Der Mann, der am Bürgersteig lag (in German we don't use present participle to form relative clauses the way English does. The only possibility would be "Der am Bürgersteig liegende Mann", but that sounds a bit weird in my opinion.)

Ich möchte euch etwas erzählen. Gestern bin ich zur Arbeit gefahren, als ich einen Mann, der am Bürgersteig lag, sah. Er war mitten auf der Straße (sounds better) und lag unbeweglich am Bürgersteig. Ich dachte, dass er krank ist und Hilfe braucht. Ich wollte ihm helfen, aber ich war in Eile. Den ganzen Tag dachte ich über den armen Mann nach. Hätte ich ihm auf jeden Fall helfen sollen? Aber heute morgen habe die Zeitung gelesen. Es gab einen Artikel: ,,Mann festgenommen. Er betrog die Passanten”. Da war das Foto des Betrügers: Er war der Mann, den ich gestern gesehen hatte! Er habe sich krank gestellt, er habe sich helfen gelassen und schließlich habe er die Passanten bestohlen, erklärte die Polizei.