Search from various English teachers...
[Deleted]
O tempo hoje Hoje, está chovendo mas está quente. É bom para minhas flores e vegetais. Mas agora eu quero ficar na casa. Talvez posso tirar uma soneca.

Corrections · 10

3

PT-PT

 

O tempo hoje

Hoje, está chovendo a chover, mas está quente. É bom para as minhas flores e vegetais. Mas agora (eu) quero ficar na em casa. Talvez possa tirar uma soneca.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

O tempo hoje

Hoje, está chovendo mas está quente. É bom para minhas flores e vegetais. Mas agora eu quero ficar EM na casa. Talvez EU posso(A)tirar uma soneca.

1

O tempo hoje

Hoje está chovendo, mas está quente. É bom para minhas flores e vegetais. Mas agora eu quero ficar na em casa. Talvez possa tirar uma soneca.

 

Almost perfect, congratulations.

0

O tempo hoje

Hoje está chovendo, mas está quente. É bom para minhas flores e vegetais. Mas Agora eu quero ficar na em casa, talvez possa tirar uma soneca.

 

Muito bem Krizia :)

0

O tempo hoje

Hoje, está chovendo, mas está quente. É bom para (as) minhas flores e vegetais. Mas agora eu quero ficar em casa. *Talvez posso tirar uma soneca.*

 

*You can either say: "Talvez (eu) posso tirar uma soneca" or "Talvez (eu) possa tirar uma soneca".

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today