世界の終わりが私は大好きなバンド

最近、私は日本語を真面目に勉強した。だが、日本語の教科書は面白くないと思う。じゃあ、新しい学習方法を試みた。英語を勉強する時に、色々音楽と映画は大切な助けだ、日本語が同じと思うから。では、日本語の歌を探索した。世界の終わりはとても変な名前だね。でも、彼たちの音楽は綺麗だ。花鳥風月は私の大のお気に入り、なぜなら歌詞が綺麗だ、そして、使うの言葉はあさしだ。

世界の終わりは私の大好きなバンドです。

最近、日本語を勉強しているけど、日本の教科書は面白くない。だから新しい学習方法を試みた。

英語を勉強していた時、音楽と映画はとても役に立った！日本語も同じだと思うから、日本の歌を検索してみた。

世界の終わりってすごい変な名前だよねｗ　でも彼らの音楽はきれいで花鳥風月の歌詞は特に気に入っている。

世界の終わりは私の大好きなバンド

最近、私は日本語を真面目に勉強している。だが、日本語の教科書は面白くないと思う。そこで新しい学習方法を試してみようと思った。英語を勉強する時には英語の音楽や映画などが大変役に立ったので、日本語も同じはずだと思った。そして日本語の歌を探索した。世界の終わりはとても変な名前だね。でも、彼らの音楽は綺麗だ。「花鳥風月」という曲が私は一番気に入った。なぜならば歌詞が綺麗だから。そして、使うの言葉はあさしだ。

世界の終わりが私は大好きなバンド

→世界の終わりは私が大好きなバンド

最近、私は日本語を真面目に勉強した。だが、日本語の教科書は面白くないと思う。

じゃあ、新しい学習方法を試みた。→だから、新しい学習方法を試みた。

英語を勉強する時に、色々音楽と映画は大切な助けだ、日本語が同じと思うから。

→英語を勉強する時に、様々な音楽と映画は重要な手助けなる。日本語も同じだと思う。

では、日本語の歌を探索した。→なので、日本語の歌を探した。

世界の終わりはとても変な名前だね。でも、彼たちの音楽は綺麗だ。

花鳥風月は私の大のお気に入り、なぜなら歌詞が綺麗だ、そして、使うの言葉はあさしだ。

→歌詞が奇麗なので、花鳥風月は私の大のお気に入りだ。そして、使う言葉は、あさし？(I do not understand this meaning. You mean "easy"? "やさしい"？)