Search from various English teachers...
Ukraine flagVeraDr
2015. June 5. The lull The lull of any hope, any inspiration, any attemps to make something good or just usefull. The lull of the military actions. How many time it will be continued? Nobody knows. Sometimes we are trying to forget everything and live as before. In such moments I am learning English, Georgian, Chinese, have fun in these actions. Today I feel like hopeless one... The sun is shining brightly, bur there is the shadow in my soul. May it is just due to the useless word I'd done almost whole last work week. "The list of users Lync". What the hell! Make the sample and manually add users which has the videocam. 80 ones. 4 variants of the list. I'll try to forget this work... Oh yes, another cause for upset - a news about reducing of premium (the half of my salary) and the compulsory unpaid vacation day every week. Although why I am so upset? I can sleep well three days during the week, not only two ;)

Corrections · 3

1

Corrections in red.  Stylistics in blue.

2015. June 5. The Lull

The lull of any hope, any inspiration, any attempt to make something good or just useful. The lull in military operations. How long will it continue? Nobody knows. Sometimes we try to forget everything and live like before.  In such moments I study English, Georgian, and Chinese, and I enjoy doing so. Today I feel hopeless... The sun is shining brightly, but there is a shadow upon my soul. Maybe it is due only to the useless work I did almost all last week:  "The list of Lync users". What the hell! Make the sample [1] and manually add users who have a videocam. There are 80 of them, and 4 variants of the list. I'll try to forget this work...
Oh, yes, another cause for upset: a piece of news about reducing bonuses (the half of my salary), and a compulsory unpaid vacation day every week.  But why I am so upset? I will be able to sleep more/well three days during the week, not only two. ;)

 

[1]  Not knowing anything about Lync, it's not clear to me if "sample" is the correct word.  If you paraphrase in English, or write the thought in Russian, I'll try again to help.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today