Email

Guten Tag Christina,

Ich habe eine schriftliche Kursaufgabe auf der Moodle-Seite hochgeladen. Das letzte Mal hat Alexandra keine Nachricht bekommen und ich wollte ihr Bescheid sagen... aAber ich sehe nicht, wie ich es das auf der Seite tun kann. Wenn es keine Möglichkeit gibt, Sie könnten Sie vielleicht diese E-Mail an ihr sie weiterleiten.

Ich wollte sie (Sie oder sie?) wissen lassen, dass diese Hausaufgabe war von letzer Woche war. Wenn ich genug Zeit habe, werde ich eine andere für diese Woche über unsere Erfahrungen beim Haustausche (??? Ist vielleicht Austausch gemeint?) schreiben.

Danke im Voraus!
Liebe Grüße,
Nora

......
Vorschläge darüber, wie diese E-Mail besser ausgedrückt sein werden könnte, werden sind herzlich willkommen!!! :) P.S. Christina ist die Direktorin vom Goethe-Institut in Ottawa... wir siezen uns, aber benutzen aber unsere Vornamen, und Alexandra ist meine Lehrerin.