Corrections · 6
Lettera di protesta
Campobasso 24 maggio
Gentile Signor Giampaolo Sforza
Via Alpi 64, C.A.P. XXXXX
Firenze
Gentile Signor Sforza,
le scrivo un’altra volta in riferimento alla riparazione dell’impianto di riscaldamento della mia abitazione di cui abbiamo già parlato tante volte.
Dall’ultima occasione in cui i vostri operai sono stati da me il problema sembrava risolto, ma é bastato che arrivassero i giorni più freddi per avere un altro guasto. Erano appena trascorsi dieci giorni da quando Lei mi aveva detto che tutto si sarebbe sistemato nel giro di ore, invece ecco i guai quando gennaio sta per arrivare.
Preferisco non farLe sapere cosa pensa mia moglie di Lei, dell’impianto e di quanto è aumentato l’affitto, ma sarebbe per me un piacere farLe ascoltare una registrazione del mio bambino che mi dice quanto freddo fa.
Comunque devo dirLe che non voglio più vivere in questa situazione terzomondista e che nonostante Lei sia un importante imprenditore locale ed io solo un immigrato giovane e disoccupato, Lei è pregato di porre subito rimedio a questo problema, altrimenti io e la mia famiglia ci trasferiremo a casa Sua, dopo avere raccontato questa situazione alla stampa locale a cui invierò anche la registrazione di mio figlio.
In caso non saremo ammessi a casa Sua sistemeremo una tenda da campeggio sul marciapiede e lascerò decidere a mia moglie cosa mettere nella scritta...
Restando in attesa di una rapida soluzione, Le porgo distinti saluti.
Abu Salim
Viale del Mercato 31
Campobasso
Non sembra una storia di fantasia. In bocca al lupo ad Abu Salim!
Ciao :)
Lettera di protesta
Campobasso 24 maggio
Gentile Signore Giampaolo Sforza
Via Alpi 64
Firenze
Gentile Signor Sforza,
le scrivo un’altra volta in riferimento alla riparazione dell’impianto di riscaldamento della mia abitazione, di cui abbiamo già discusso tante volte.
Il problema sembrava risolto dopo lo scorso intervento dei vostri operai, ma con l'arrivo dei giorni più freddi si è verificato un altro guasto. Erano appena passati 10 giorni dalla riparazione e Lei continuava a garantirmi una riparazione ottimale, affermando che ci volessero poche ore. Invece i guai si sono ripresentati e gennaio sta arrivando.
Preferisco non farLe sapere cosa pensa mia moglie di Lei, dell’impianto e riguardo l'incremento dell’affitto, ma sarebbe per me un piacere farLe ascoltare una registrazione del mio bambino come prova di quanto freddo faceva.
Comunque devo dirLe che non voglio più vivere in questa situazione paragonabile al terzo mondo e che, nonostante Lei sia un’importante imprenditore locale ed io solo un’immigrante giovane e disoccupato, Lei è pregato di porre subito rimedio a questo problema. Se ciò non dovesse accadere, io e la mia famiglia ci trasferiremmo a casa Sua, dopo aver raccontato questa situazione alla stampa locale, a cui invierò anche la registrazione di mio figlio.
In caso di non essere ammessi a casa Sua sistemeremmo una tenda da campeggio sul marciapiede e lascierò decidere a mia moglie cosa mettere nella scritta...
Restando in attesa di una rapida soluzione, Le porgo i miei distinti saluti.
Abu Salim
Viale del Mercato 31
Campobasso
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
