Search from various English teachers...
Russia flagAnatolii
〜たる 私は時々字引に「〜たる」を見る。例えば、漢字「洋」(よう)だす。後で字引に「洋々〜たる」がある。その「〜たる」は何ですか。

Corrections · 2

3

〜たる

私は時々字引に「〜たる」を見る。例えば、漢字「洋」(よう)だす。後で字引に「洋々〜たる」がある。その「〜たる」は何ですか。

 

ーーーー

 

「たる」 は 古語の「たり」が活用(派生)した語です。 主に書き言葉・文章中で使われます。

本来の意味は  eligible ですが、簡単には「*である、*に相応しい」という意味だと考えたらよいと思います。

 

洋々たる: 洋々としている。 学生たるもの: 学生というもの(学生は・学生であるなら)。 日本人でも「ゆとり」には難しい語彙でしょうね。

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today