El remiendo

Poner el remiendo junto al agujero nunca es la mejor solución.
Jules d'Aurevilly (1808-1889) Novelista y crítico francés.

No entiendo esto. Aprendí la palabra "remiendo" y esta frase parece en Google imagenes básico.

¡Gracias!

Remiendo: Pedazo de paño u otra tela que se cose a lo que está viejo o roto. http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=A1tRsDWSWDXX2VwP9JZ9

El remiendo, es un arreglo que se hace para corregir o tapar un desperfecto.

por ejemplo, colocar un parche en un pantalón. 

the "remiendo " is an arrangement to correct a flaw. 

In the pants is very common apply it.

see you. Regards

El Remiendo

Poner el remiendo junto al agujero nunca es la mejor solución.
Jules d'Aurevilly (1808-1889) Novelista y crítico francés.

No entiendo esto. Aprendí la palabra "remiendo" y esta frase aparece en Google imagenes basico.

Gracias!

remiendo=patch

The sentence means that the best solution is never to put a patch into the whole. Well in fact it says "junto al agujero" which is "next to".

Hope my English is clear enough to explain this sentence.