Corrections · 3
Please correct my homework.
Choose one from given topics
talk about your experience of moving home;
这个学期我在日本留学。于是我今年四月般向前往日本居住。因为我以前也有一年半左右时间住在日本,所以我才知道我需要买的东西。当然我最初买到了电饭锅,要是住在日本这个东西没有电饭锅,生活将不方便。买到了电饭锅以后我买了大米。然后买各种炊具,包括盘子,杯子,热水器,我都买。当然也买筷子。因为在日本东西很便宜,没支付很多钱。日本的生活非常方便,我还很喜欢我日本房子,于是我盼望回日本的家。
to do or not to do a part-time job;
我八年左右做我的打工,在电影馆放映。这个打工很简单,薪金也比较好。于是我很喜欢我的打工。因为放映电影的喜欢我会学习,所以我经常在打工同时学习各种东西。虽然我收学生贷款,可我经常没有钱。这贷款很低,要是只收什么的话,不能享受。挪威的租金很高,东西也不便宜,所以挪威的学生多应该去打工。中国的学生不一样挪威的学生向父母不给钱,要自己挣生活费和租金。
a Chinese/Norwegian festival that I like most;
我最喜欢的挪威节日时复活节。这个时候挪威人吃很多巧克力,还偷偷儿地过节。这个节日本来对基督教关系,可是现在的挪威人不相基督教,不做基督教的仪式。现在的复活节只是一个长休息。因为复活节是冬季的节日,通常天气很不好,也很冷。于是多的人在家里休息休息。他们看电视或者书,还是跟亲戚一起游戏。别的人在外边滑雪。挪威人很喜欢滑雪。我也喜欢滑雪,可是卑尔根没有雪,所以我每年复活节的时候,在家里休息休息。于是我最喜欢的节日时复活节
Please correct my homework.
Choose one from given topics
talk about your experience of moving home;
这个学期我在日本留学。于是我今年四月般向(Because you will move to Japan.So,it haven't happened. You better add “会”搬到)日本。因为我以前也一年半左右住在日本(The better way is 因为我以前在日本住了一年半左右),所以我才知道我要买的(什么)东西。当然我最初(首先)(会)买到了电饭锅,(因为)要是住在日本这个东西(i dont understand what‘s you meaning.If you mean Japen,you better change “这个东西”to“这个国家”.If you mean “电饭锅”,you can just delete“这个东西”)没有电饭锅,生活(会)不方便。买到了电饭锅以后我(还)买了米饭。然后买(了)各种炊具,(、)盘子,(、)杯子,(、)热水器。,我都买(Because you already mention this(买) in this sentence )当然也买(了)筷子。( “买”just like buying. “买了”is already buy )因为在日本(,)东西很便宜,没要(不需要)付很多钱。日本的生活非常方便,我还(也)很喜欢我日本房子,于是我翘企(期待)回日本的家。
to do or not to do a part-time job;
我八年左右做我的打工(我做了八年左右的兼职(兼职 is part-time job )),在电影馆放映。这个打工(工作)很简单,薪金也比较好。于是(所以)我很喜欢我的打工(工作)。因为放映电影的喜欢(时候)我会(有时间)学习,所以我经常在打工同时学习各种东西。虽然我收学生贷款(Im sorry,i dont understand.),可我经常没有钱。这贷款很低,要是只收什么的话(Im sorry,i dont understand.),不能享受。挪威的租金很高,东西也不便宜,所以挪威的学生多应该去打工(应该多去打工)。中国的学生不一样,(他们的父母会给钱他们)(,)挪威的学生向父母不给钱(挪威的学生向父母要钱,父母都不会给),(所以)要自己挣生活费和租金。
a Chinese/Norwegian festival that I like most;
我最喜欢的挪威节日时(是)复活节。这个时候挪威人(会)吃很多巧克力,还偷偷儿地过节。这个节日本来对(跟)基督教(有)关系,可是现在的挪威人不相(相信)基督教,不做基督教的仪式。现在的复活节只是一个长休息(休息日)。因为复活节是冬季的节日,通常天气很不好,也很冷。于是(很多)多的人在家里休息休息。他们看电视或者书,还是(或者)跟亲戚一起(玩)游戏。别的(有些)人在外边滑雪。挪威人很喜欢滑雪。我也喜欢滑雪,可是卑尔根(根本)没有雪,所以我每年复活节的时候,(只是)在家里休息休息。于是我最喜欢的节日时(是)复活节
is change to
is add
is delete
is explanation
My English is not very well. If you have some question about my sentence,you can just tell me . :)
Please correct my homework.
Choose one from given topics
talk about your experience of moving home;
这个学期我在日本留学。于是我今年四月般向(搬到了)日本。因为我以前也(有)一年半左右住在日本,所以我知道我要买的东西。当然我最初买了电饭锅,要是住在日本这个地方没有电饭锅,生活不方便。买到了电饭锅以后我买了大米。然后买各种炊具,盘子,杯子,热水器,我都买了。当然也买了筷子。因为在日本东西很便宜,没要花很多钱。日本的生活非常方便,我还很喜欢我的日本房子,于是我翘企回日本的家。 i dont know this sentence
to do or not to do a part-time job;
我八年左右打工,在电影馆放映。这个打工很简单,薪金也比较好。于是我很喜欢我的工作。因为放映电影的时候我有时间学习,所以我经常在打工同时学习各种东西。虽然我收学生贷款,可我经常没有钱。这贷款很低,要是只收什么的话,不能享受。 i dont know what you want to say 挪威的租金很高,东西也不便宜,所以挪威的学生一般都会去去打工。中国的学生不一样 父母不给钱 挪威的学生,要自己挣生活费和租金。
a Chinese/Norwegian festival that I like most;
我最喜欢的挪威节日是复活节。这个时候挪威人吃很多巧克力,还偷偷儿地过节。这个节日本来因为基督教的关系,可是现在的挪威人不信基督教,不做基督教的仪式。现在的复活节只是一个长休息。因为复活节是冬季的节日,通常天气很不好,也很冷。于是大部分人在家里休息。他们看电视或看书,跟亲戚一起游戏。有的人在外边滑雪。挪威人很喜欢滑雪。我也喜欢滑雪,可是卑尔根没有雪,所以我每年复活节的时候,在家里休息。于是我最喜欢的节日时复活节
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
