un domingo normal ふつうの日曜日

今日は日曜日ですけど僕の頭の中は火曜日です。
Hoy es domingo pero dentro de mi cabeza es martes.

今日はふつうの人は買い物をして、食べ物を食べて(mejor: ごはんを食べて/食事をして)、散歩をしますに取って。
El día de hoy las personas normales van de compras, comen comida, dan un paseo.

服僕もそれを(o そのように)やりたいと思います。
Creo que yo también quiero hacer eso.

良い天気だと思いますう。
(A pesar de todo hoy hace un buen clima) *En este caso, yo traduciría "a pesar de todo" それにしても.(それにしても今日はいい天気です。)

Buen trabajo. Tu japonés está mejorando cada vez más. がんばってください。