Serviço![1]

Este dia foi muito bom para mim, porque eu fui para fazer meu serviço[2] por 5 horas... Em um[3] zoológico. Na minha opinião, fazer um serviço e ajudar alguém é a melhor coisa da minha vida.  E também para cuidar da natureza e cuidar dos animais... Então eu fui para comer em um restaurante mexicano, onde a comida foi deliciosa[4] :)

--------

[1] Maybe it would be better to use "trabalho"
[2] You can say "porque eu fui trabalhar" or "porque eu fui fazer meu serviço"
[3] You can say "em um zoológico" or "num zoológico"
[4] "Comida" is a feminine word

PT-PT

Serviço /trabalho!

Neste Este dia foi muito bom para mim, porque (eu) fui para fazer o serviço /trabalho por / durante 5 (cinco) horas... Em um (num) jardim zoológico na minha opinião fazendo fazer o serviço / o meu trabalho e ajudar alguém é o melhor da minha vida, e também para cuidar da natureza e cuidar dos animais... Então (eu) fui para comer em um / num restaurante mexicano, onde a comida foi era deliciosa / saborosa :)

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Neste Este dia foi muito bom para mim, porque eu fui para fazer o serviço por 5 horas..En zologico minha opinião fazendo o serviço e ajudar alguém é a melhor da minha vida e também para cuidar da natureza e cuidar dos animais .. Então eu fui para comer em um restaurante mexicano, onde a comida foi delicioso estava deliciosa:)

O dia de hoje foi muito bom pra mim porque trabalhei por 5 horas num zoologico e na minha opinião fazer um serviço e ao mesmo tempo ajudar alguém é a melhor COISA da minha vida, assim como cuidar da natureza e dos animais. Depois fui comer (almoçar) em um restaurante mexicano e a comida estava deliciosa.

Serviço!

Neste Este dia foi muito bom para mim, porque eu fui para fazer o serviço por 5 horas..En Em um zologico zoológico minha opinião fazendo o serviço e ajudar alguém é a melhor da minha vida e também para cuidar da natureza e cuidar dos animais .. Então eu fui para comer em um restaurante mexicano, onde a comida foi estava delicioso :)