Search from various English teachers...
Japan flagjiima
Native English it's quite hard for me to understand what native English speakers mean. I don't know how I can say, but I think it's something different from non native English. I wonder how much I should make efforts to understand what they mean...

Corrections · 4

1

Native English

It's quite hard for me to understand what native English speakers mean. I don't know how I can say to explain it, but I think it's something different from non native English. I wonder how much I should make efforts effort I should make to understand what they mean...

 

Hi there - well done. I'm not 100% sure of the meaning of the highlighted text, but I think you could rewrite that whole sentence like this:

 

"I don't know how to explain it, but the way they speak is different from the way non-native English speakers speak."

 

As for the answer to your question - only you can answer that! It is common in all languages I believe for the way you learn and the way people actually speak to be quite different. The only way you can overcome it is with practice!

0
I always need it lol
0
Do you need a better explaination about English?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today