Search from various English teachers...
United States flagMason West
Africa, más o menos.... Hola compañeros. Estoy nuevo a italki, y estoy probando el diario para la primera vez. Soy persona creativa con interés en la escritura creativa—tengo maestría en eso—pero por la creatividad a veces exploro otras maneras de expresión. Ayer en la calle frente de mí casa yo ví algo como pétalos de flores feos de los arboles en el suelo, pero la cosa interesante es que se forman en grupos grandes que, a mi imaginación, parecen como islas y continentes del mundo. Es como los nubes que a veces dan imagines a la imaginación, pero en este caso es pétalos. Siempre el atlas (quiero decir el libro de mapas) me ha interesado. Me gustan los libros que tienen mapas de lugares reales y de ficción tambíen. En la foto, esta bola de pétalos pareció como Africa por la mañana, pero se ha cambiado en la hora cuando yo llegué con camera para tomar fotos. Tomé varias fotos: de Eurasia, Australia, y unas islas sin nombres. Voy a trabajar con estas imagines en Fotoshop, y luego, con este Atlas imaginaria en miniatura, voy a escribir unos cuentos.

Corrections · 4

1

Africa, más o menos....

Hola compañeros. Estoy Soy nuevo a en italki, y estoy probando el diario por la primera vez. Soy una persona creativa con interés en la escritura creativa—tengo una maestría en eso—pero por a través la creatividad ella, a veces exploro otras maneras formas de expresión. Ayer en la calle, en frente de mí casa yo (1) ví algo en el suelo como parecido a feos pétalos de flores feos de los arboles en el suelo, pero la cosa lo interesante es que se forman en grupos grandes que, a mi imaginación, parecen como islas y continentes del mundo. Es como las nubes que a veces dan ponen imágenes en mi imaginación, pero en este caso es son pétalos. Siempre el atlas (quiero decir el libro de mapas) me ha interesado. Me gustan los libros que tienen mapas de lugares reales y de ficción tambíen. En la foto, esta bola de pétalos se me pareció a África por la mañana, pero se había cambiado en la hora cuando en el momento en que yo llegué con mi cámara para tomarle fotos. Tomé varias fotos: de Eurasia, Australia, y unas islas sin nombres. Voy a trabajar con estas imágenes en Photoshop (2), y luego, con este Atlas me las imaginaría en miniatura, voy a escribir unos cuentos.

 

Hola Mason. Bienvenido a Italki.

 

En azul, las correcciones y en verde algunas sugerencias.

 

(1). Evita el uso de los pronombres personales cuando escribes, a menos que sea necesario especificar quien realiza la acción.

(2). No le cambies el nombre propio a las cosas.

 

¡Éxito! Espero ver más escritos por acá, tienes muy buen nivel. 

1

Africa, más o menos....

Hola compañeros. Soy nuevo en italki, y estoy probando el diario para la primera vez. Soy una persona creativa con interés en la escritura creativa—tengo maestría en eso—pero por la creatividad a veces exploro otras maneras de expresión. Ayer en la calle frente de mí casa yo ví algo como pétalos de flores feos de los arboles en el suelo, pero la cosa interesante es que se forman en grupos grandes que, a mi imaginación, parecen como islas y continentes del mundo. Es como las nubes que a veces dan imagenes a la imaginación, pero en este caso son pétalos. Siempre el atlas (quiero decir el libro de mapas) me ha interesado. Me gustan los libros que tienen mapas de lugares reales y de ficción tambíen. En la foto, esta bola de pétalos pareció como Africa por la mañana, pero se ha cambiado, a la hora cuando yo llegué con mi camara para tomar fotos. Tomé varias fotos: de Eurasia, Australia, y unas islas sin nombres. Voy a trabajar con estas imagines en Fotoshop, y luego, con este Atlas imaginaria en miniatura, voy a escribir unos cuentos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today