Great job! Only minor fixes, but I didn't catch any patterns of mistakes, which is really good =). Let me know if you have any specific questions about my corrections and I'll answer them!

---

Un día atareado

Como de costumbre, fui a la facultad a las ocho y media de la mañana, luego empezó a comenzar la primera clase de hoy, la es lectura en español, la duró una hora y media, cuando la sección sesión terminó, tengo tuve quince minutos para descansar. La segunda clase es española moderno, estudióé un nuevo texto llamado los deportes, hay tantos vocabularios nuevos que tengo que recordar, y también que hacer muchos ejercicios que hacer fuera de clase, Uy, hay tanto que hacer.
A las doce, tomé almuerzo con mis compañeros, a la unoa de la tarde, fui a otro edificio de enseñanza salón de clases <not very sure what you tried to say here :)> para ir a la clase de audición en español. En la grabación, los españoles hablaban tan rápido que no pude alcanzar entender, a fortunadamente afortunadamente, aunque no pude entender cada oración, pero por lo menos entedía la el tema pricipal tema del de la coversación, que bien! A las dos menos quince, tuve la última clase de hoy, la educación físca, podemos optar por diferentes deportes , y optóé por gimnasia elástica, a mí me gusta mucho. Finalmente, volví al Colegio Mayor para descansar y durante este tiempo, tengo que repasar, recordar, y preparar la lección. Estoy cansada !

Un día atareado

Como de costumbre, fui a la facultad a las ocho y media de la mañana, luego empezó la primera clase de hoy, la que es lectura en español, la que duró una hora y media, y cuando la sección terminó, tengo tuve quince minutos para descansar. En la segunda clase, es español a moderno, estudió estudiamos un nuevo texto llamado "Los deportes". Hay tantos mucho vocabulario s nuevo s que tengo que recordar, y también que hacer muchos ejercicios fuera de clase. Uy, hay tanto que hacer... 
A las doce, tomé almuerzo almorcé con mis compañeros y a la una de la tarde, fui a otro edificio de enseñanza para ir a la clase de audición en español. En la grabación, los españoles hablaban tan rápido que no pude alcanzar, a fortunadamente, aunque no pude entender cada oración, pero entendía la pricipal el tema principal del de la coversación, ¡qué bien! A las dos menos quince cuarto, tuve la última clase del día hoy , la educación físca. Podemos optar por diferentes deportes, y yo opté por gimnasia elástica, a mí que me gusta mucho. Finalmente, volví al Colegio Mayor para descansar y durante este tiempo, tengo que repasar, recordar, y preparar la lección. ¡Estoy cansada!

Un día atareado

Como de costumbre, fui a la facultad a las ocho y media de la mañana, luego empezó la primera clase del día, era de lectura en español, duró una hora y media, cuando la sección terminó, tuve  quince minutos para descansar. La segunda clase es de español moderno, estudié un nuevo texto llamado los deportes; hay tantas palabras nuevas que tengo que recordar, y también debo hacer muchos ejercicios fuera de clase. ¡Uy! Hay tanto por hacer.
A las doce, tomé almuerzo con mis compañeros; a la una de la tarde, fui a otro edificio de enseñanza para ir a la clase de audición en español. En la grabación, los españoles hablaban tan rápido que no podía entenderlos claramente, afortunadamente,  entedía el tema principal de la  coversación, ¡que bien! A la una y cuarenta y cinco, tuve la última clase del día,era educació fisica, podemos optar por diferentes deportes, y yo elijo gimnasia ya que me gusta mucho. Finalmente vuelvo a descansar y despues debo repasar, recordar, y preparar la siguiente lección. Estoy cansada.

Un día atareado

Como de costumbre, fui a la facultad a las ocho y media de la mañana, luego empecézó (empezó is for he or she) la primera clase de hoy, la es sobre lectura en español, la (if you write la you need la clase...) duró una hora y media, cuando la slección terminó, tengo tuve (your using past try to not mix unless it's necessary) quince minutos para descansar. La segunda clase es española moderno, estudió un nuevo texto llamado los deportes, hay tantos vocabularios nuevos que tengo que recordar, y también que hacer muchos ejercicios fuera de clase, Uy, hay tanto que hacer.
A las doce, tomé el almuerzo con mis compañeros, a la unao de la tarde, fui a otro edificio de enseñanza para ir a la clase de audición en español. En la grabación, los españoles hablaban tan rápido que no pude seguirlos alcanzar, afortunadamente (afortunademente all together), aunque no pude entender cada oración, pero si entedía la pricipal el tema principal de la coversación, que bien! A las dos menos quince, tuve la última clase de hoy , la educación físca , podemos optar por (we need this preposition with this verb and meaning) diferentes deportes , y optéó por gimnasia elástica, a mí me gusta mucho. Finalmente, volví al Colegio Mayor para descansar y durante este tiempo, tengo que repasar, recordar, y preparar la lección. Estoy cansada !

Un día atareado

Como de costumbre, fui a la facultad a las ocho y media de la mañana, luego empezó la primera clase de hoy, la es lectura en español, la duró una hora y media, cuando la sección terminó, tuve tengo quince minutos para descansar. La segunda clase es español moderno, estudió un nuevo texto llamado los deportes, hay tantos vocabularios nuevos que tengo que recordar , y también que hacer muchos ejercicios fuera de clase. Uy, hay tanto que hacer.
A las doce, almorcé tomé almuerzo con mis compañeros, a la una de la tarde, fui a otro edificio de enseñanza para ir a la clase de audición en español. En la grabación, los españoles hablaban tan rápido que no pude alcanzar a oír, afortunadamente, aunque no pude entender cada oración, pero entedí el la pricipal tema de coversación, ¡que bien! A la una cuarenta y cinco s dos menos quince, tuve la última clase de hoy , la educación física , podemos optar por diferentes deportes , y opté por gimnasia elástica, a mí me gusta mucho. Finalmente, volví a Colegio Mayor para descansar y durante este tiempo, tengo que repasar, recordar, y preparar mi lección. ¡Estoy cansada !