interview help! (2) hello! this is part 2, it's short ^_^ the interviewer knows i won't speak really good japanese, but i need to make sure what i'm going to say at least makes sense. ^_^ ========== この会社は若手リーダーの global network です。「将来は若者の手にあること」とか、「人それぞれはチャンスはみんな同じが持っています」とか、この会社はそんなことを信じています。メンバーは自己と社会の発展を目指す学生のグループです。 このプログラムには、きっと、大切な経験はたくさんあります。自分のスキルと大学から得た知識を会社に適用することができて、最大化したい。そして、グロバルチームと働きたら色々な文化を習って、いっぱいなチームと作業の経験を持ってきます。だから、このプログラムを参加したい。 (roughly) what i want to say: this company is a global network for young leaders. It believes that the future is in the hands of young generations, and each of them have the same chance and opportunity (to maximise their potential). the members are students that seeks for personal and community development. by joining this program, i'm sure there will be lots of memorable experiences. I can apply the skills and knowledge i've gained from university and also maximise them. also, this program will give me the experience of working with global team and cultures. ========== so here it is! i really appreciate your help! thank you very much ^__^