Search from various English teachers...
Germany flagSandra
春が好きな理由 秋は一番好きな季節であるが、春も美しいと思う。 グレーと単調な冬が出発したあとで、新鮮なつぼみとみどりになる自然は心にとって恵みである。子供のころ、家の前に高い桜があって、毎日学校で帰った時、二三分間そこで止めて、木のにおいをかいでいた。 ある日、春にオランダに行って、大きいチューリップの畑をあそびに行きたい。日本の桜も見たい。 でも今、まどの前の木がさこうを楽しみにしている。 (:

Corrections · 4

1

春が好きな理由

秋は一番好きな季節であるが、春も美しいと思う。
グレーで単調な冬が過ぎ去ったあとで、新芽の青々と映える春は心の恵みである。子供のころ、家の前に大きな桜があって、毎日学校から帰る時、2、3分そこで足を止めて、木のにおいをかいでいた。
いつか春にオランダに行って、大きいチューリップの畑にあそびに行きたい。日本の桜も見たい。
でも今、まどの前の木が咲くのを心待ちにしている。 (:

 

とても良くできてます!!!  とても文学的な文でびっくりしました:)

0
表現が豊かで、気持の良い日記ですね。 日本語を美しく使っていて、嬉しく思います。
0
Im not japanese but you did it well i can understand it :3

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today