Search from various English teachers...
Poland flagFilip
Texto aletorio [2] Normalmente no escribo sobre 'nada', pero debido a que me cuesta escribir en espanol, creo que cualquiera idea es bastante buena. Así que voy a describir mi rutina diaria. Usualmente me despierto a las siete. Si no tengo prisa, desayuno. Si tengo, me cepillo los dientes y voy al trabajo o a la universidad. Porque estoy trabajando y estudiando al mismo tiempo, cada día tengo optar por lo que es más importante. A veces tego que irse más temprano de la oficina o tengo que omitir algunas clases. Por suerte mi jefe no le importa a que hora hago mi trabajo. Desgraciadamente, no es lo mismo con la universidad. Hay que trapichear (no estoy cierto si 'trapichear' es una palabra corecta). Hasta ahora logro hacer ambas (trabajar y estudiar). Después de mi trabajo/clase me tomo un descanso. Mis formas de relajarse son amplios. Mi día termine a las doce.

Corrections · 9

6

Texto aleatorio/al azar [2]

Normalmente no escribo sobre 'nada',/no escribo acerca de/sobre algo en particular, (it's strange 'escribo sobre nada'. You'll always write about something.) pero debido a que me cuesta escribir en español, creo que cualquiera idea es (bastante)(it sounds good without it) buena. Así que/Por esta razón/Debido a esto voy a describir mi rutina diaria.

Usualmente/Normalmente/De costumbre me despierto a las siete./Me suelo despertar... Si no tengo prisa, desayuno. Si (la) tengo, me cepillo los dientes y voy al trabajo o a la universidad./Si no tengo prisa, desayuno, pero si es/fuera el caso.... (if that were the case) Porque Como (As) estoy trabajando y estudiando al mismo tiempo,/Al estar trabajando y estudiando al mismo tiempo, cada día tengo que optar por lo que es más importante./que optar por lo más importante. A veces tengo que irme ('Irse' is the pronominal verb, but you need to conjugate it. Example: tengo que irme, tienes que irte, tiene que irse, tenemos que irnos, tenéis que iros, tienen que irse. If you watch dubbed horror movies into Spanish, 'tenemos que irnos' appears all the time ;) ) más temprano de la oficina o tengo que omitir faltar a/ausentarme de (leave/excuse) algunas clases. Por suerte, a mi jefe no le importa a qué hora (at what time) hago mi trabajo. Desgraciadamente, no es pasa/ocurre/sucede (happens) lo mismo con la universidad. Hay que trapichear/ingeniárselas (no estoy cierto seguro si 'trapichear' es una palabra correcta/es la palabra adecuada.). Hasta ahora, logro/consigo hacer ambas cosas/compaginar ambas cosas (trabajar y estudiar). Después de mi trabajo/clase//de trabajar/ir a clases me tomo un descanso. Mis formas de relajarme (The same as 'irse') son amplias/variadas. (forma: female noun) Mi día termina a las doce (de la noche)//a medianoche.

2

Texto aletorio [2]

Normalmente no escribo sobre 'nada', pero debido a que me cuesta escribir en espanol, creo que cualquiera idea es bastante buena. Así que voy a describir mi rutina diaria.

Usualmente Generalmente me despierto a las siete. Si no tengo prisa, desayuno. Si tengo, me cepillo los dientes y voy al trabajo o a la universidad. Porque estoy trabajando y estudiando al mismo tiempo, cada día tengo optar por lo que es más importante. A veces tego que irse irme más temprano de la oficina o tengo que omitir faltar a algunas clases. Por suerte a mi jefe no le importa a qué hora hago mi trabajo. Desgraciadamente, no es lo mismo con la universidad. Hay que trapichear (no estoy cierto si 'trapichear' es una palabra corecta). Hasta ahora logro hacer ambas (trabajar y estudiar). Después de mi trabajo/clase me tomo un descanso. Mis las formas de relajarse relajarme son amplios muchas. Mi día termine a las doce.

1

Texto aletorio

Normalmente no escribo sobre 'nada', pero debido a que me cuesta escribir en espanol, creo que cualquiera idea es bastante buena. (Así que) Por esta razón voy a describir mi rutina diaria.

Usualmente me despierto a las siete. Si no tengo prisa, desayuno. Si tengo prisa, me cepillo los dientes y voy al trabajo o a la universidad. Porque Como estoy trabajando y estudiando al mismo tiempo, cada día tengo optar por lo que es más importante. A veces tego que irse irme más temprano de la oficina o tengo que omitir algunas clases. Por suerte a mi jefe no le importa a que hora hago mi trabajo. Desgraciadamente, no es lo mismo con la universidad. Hay que trapichear(¿trapichear?) (no estoy cierto seguro si 'trapichear' es una palabra corecta correcta). Hasta ahora logro hacer ambas (trabajar y estudiar). Después de mi trabajo/clase me tomo un descanso. Mis formas de relajarse relajarme son amplios amplias. Mi día termine termina a las doce.

En general un buen trabajo, felicitaciones. En un futuro podrias unir algunas frases para crear un texto más fluido. Sigue como hoy, cuando no sepas que escribir igual escribe porque la constancia es lo más importante.

0
Gracias Carlos por tu sugerencia.
0
. .porque trabajo y estudio al mismo... Debes evitar el uso de la palabra tengo, usa otros sinonimos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today