Search from various English teachers...
Norway flagJohn Tollefsen
A técnica de escorço O pintor italiano Andrea Mantegna (1431-1506) pintou O lamentação sobre Cristo morto nos anos 1470. Mostra o corpo de Cristo deitando numa lousa de mármore estando olhados de Virgem Maria e João Batista que estão lamentando. Mantegna usou a técnica de escorço para representar o corpo de Cristo num modo realista. Na pintura os pés são enfrentando o espectador enquanto a cabeça é virada na direção oposta. A fim de criar um efeito tridimensionalidade, o torso e a cabeça se são contraidos. Entretanto, não aumentou os pés tanto quanto como na verdade porque escondessem as pernas. https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrea_Mantegna#/media/File:Andrea_Mantegna_034.jpg

Corrections · 8

2

PT-PT

 

A técnica de escorço

O pintor italiano Andrea Mantegna (1431-1506) pintou O lamentação sobre Cristo morto nos anos em 1470. Mostra o corpo de Cristo deitado numa lousa de mármore estando olhados sob os olhares de Virgem Maria e João Batista que estão a lamentar lamentando.

Mantegna usou a técnica de escorço para representar o corpo de Cristo num /de modo realista. Na pintura os pés são enfrentando estão a enfrentar o espectador enquanto a cabeça é virada na direção oposta. A fim de criar um efeito tridimensional, o torso e a cabeça se são contraídos. Entretanto, não aumentou os pés tanto quanto como na verdade, porque para que não escondessem as pernas. 


https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrea_Mantegna#/media/File:Andrea_Mantegna_034.jpg

0

Excelente! Como professor e falante nativo, faço apenas pequenas sugestões, mas parabéns!

 

A técnica de escorço

O pintor italiano Andrea Mantegna (1431-1506) pintou O lamentação sobre Cristo morto nos anos 1470. Mostra o corpo de Cristo [deitando] DEITADO (paticípio) numa lousa de mármore, [estando] SOB OS (preposição + artigo - mais clareza) [olhados] OLHARES (substantivo) de Virgem Maria e João Batista, que estão lamentando.

Mantegna usou a técnica de esborço para representar o corpo de Cristo num modo realista. Na pintura os pés [são] ESTÃO  [enfrentando o] EM DIREÇÃO DO (maior clareza) espectador, enquanto a cabeça é virada na direção oposta. A fim de criar um efeito  DE (prep. já que há forma substantiva em seguida) tridimensionalidade, o torso e a cabeça [se] (sem "se", pois não há ideia reflexiva aqui) são contraidos. Entretanto, não aumentou os pés tanto quanto como na verdade [porque] PARA QUE NÃO / A FIM DE QUE NÃO escondessem as pernas.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrea_Mantegna#/media/File:Andrea_Mantegna_034.jpg

0
olá, como você está?
0
oláaa

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today