Search from various English teachers...
Peru flagMauricio Arango
Um Pouco da Minha Historia Oi pessoal. Bom, eu vou começar contando para vocês um pouco da minha história e a minha relação com a língua portuguesa. Desde que era menino, sempre gostei da língua, eu realmente achava que o portugues era muito bacan, não sei por que, talvez o jeito de falar tão alegre, o sotaque,etc. Eu sempre pedia ãos meus pais para me inscriver num curso de portugues, mas a resposta era sempre a mesma: "primeiro você estuda bem o inglês, depois o francês, e o alemão, aí se tiver tempo já estuda português ou o que você quiser, mas por quê é que você quer estudar o português, ninguém fala isso". Quando acabai a escola, eu fiquei frustrado porque só estudava ingles, então foi aí que eu pensei que se eu realmente queria aprende-lo, eu devia procurar os medios precisos para eu aprender. Então eu comecei a estudar na internet, ouvindo músicas, assistindo a TV, como ao começo não entendia os jornais da TV, virei fã das novelas brasileiras (eu tenho de agradecer as novelas por ser as minhas professoras de pronúncia e fala coloquial kkk.. é increívelmente, eu começei a falar) Finalmente eu me decidi procurar algum curso, foi então que eu fui para uma escola de portugués, eu falei para eles que eu já conhecimentos da lingua e queria tirar um test para medir meu nível, eu tinha dito para eles tuda a verdade, mas eles não aceitaram meus fundamentos e não acreditabam que eu falava portugues (até agora acho que o mais lógico teria sido me falar em portugues para saber se eu realmente o falava. mas em fim). A Semana seguinte eu voltei para a mesma escola, mas esta vez eu diz para eles que eu já tinha estudado em outra cidade, mas acabei de mudar e queria continuar os meus estudos, foi aí que eles prepararam um test para ver o meu nível. Quando eu leía as perguntas, não tinha idéa do que eles pediam, complete com o Pretérico mais que perfeito.. que é que era isso? então comecei a ler todas as sentenças e começava a pensar, como é que as pessoas na TV falariam. e foi assim mesmo, que eles decidiram me enviar ao curso avanzado. que coisa curiosa!

Corrections · 3

1

Um Pouco da Minha Historia

Oi pessoal. Bom, eu vou começar contando para vocês um pouco da minha história e a minha relação com a língua portuguesa. Desde que era menino, sempre gostei da língua, eu realmente achava que o portugues era muito bacana, não sei por que, talvez o jeito de falar tão alegre, o sotaque,etc. Eu sempre pedia aos meus pais para me inscrever num curso de portugues, mas a resposta era sempre a mesma: "primeiro você estuda bem o inglês, depois o francês, e o alemão, aí se tiver tempo já estuda português ou o que você quiser, mas por quê é que você quer estudar o português, ninguém fala isso".

Quando acabei a escola, eu fiquei frustrado porque só estudava ingles, então foi aí que eu pensei que se eu realmente queria aprende-lo, eu devia procurar os meios necessários para eu aprender. Então eu comecei a estudar na internet, ouvindo músicas, assistindo a TV, como ao começo não entendia os jornais da TV, virei fã das novelas brasileiras (eu tenho de agradecer as novelas por ser as minhas professoras de pronúncia e fala coloquial kkk.. é increívelmente, eu começei a falar)
Finalmente eu me decidi procurar algum curso, foi então que eu fui para uma escola de portugués, eu falei para eles que eu já tinha conhecimentos da lingua e queria tirar um test para medir meu nível, eu tinha dito para eles toda a verdade, mas eles não aceitaram meus fundamentos e não acreditavam que eu falava portugues (até agora acho que o mais lógico teria sido me falar em portugues para saber se eu realmente o falava. mas enfim). Na Semana seguinte eu voltei para a mesma escola, mas esta vez eu disse para eles que eu já tinha estudado em outra cidade, mas acabei de mudar e queria continuar os meus estudos, foi aí que eles prepararam um test para ver o meu nível. Quando eu lia as perguntas, não tinha idéia do que eles pediam, complete com o Pretérito mais que perfeito.. que é que era isso? então comecei a ler todas as sentenças e começava a pensar, como é que as pessoas na TV falariam. e foi assim mesmo, que eles decidiram me enviar ao curso avanzado. que coisa curiosa!

 

 

-------------------

Olá! Você fala muito bem português, seus erros são mínimos. Parabéns! 

0
Parabéns você fala muito bem português!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today