Search from various English teachers...
United States flagTaylor189
柴静雾霾调查:穹顶之下 近来这部纪录频是蛮火的,甚至我妈爸在美国也听说过。缘故跟这部最近在国内被删掉了。从这部电影国外流行的方面来说,这件事仅仅加火了。事实上,被全网查杀了之后,看国际新闻 才发现它存在。后来迫不及待地翻墙去看。提高我的中文术语我看过两回。第一次我明白它大概的意思。第二次查了不认识的词,比如排放, 温室气, 褐煤,煤炭电站,等。接下来,对主持人觉得她说得清楚,跟字幕一起我大多数懂了。关于电影的内容我不是那么震惊的。也许是因为我住宅在中国,所以天天能够跟雾霾接触。但是主要的话题控制或排除雾霾人民必须靠政府,并且靠自己节约的生活。我国是世界上最强的国家,不过我们也是世界上最浪费能源的国家。从中国经济方面来说,环境改革将成为机遇,并且变成世界上生产最多“绿技术”,一马当先。我希望这部主要的话题不会失去了,但通过中国人民回声,因而政府将听到。

Corrections · 6

1

柴静雾霾调查:穹顶之下

近来这部纪录片是蛮火的,甚至我妈爸在美国也听说过。缘故最近却在国内被删掉了。从这部纪录片在国外流行的方面来说,这件事仅仅火了。事实上,被全网封杀了之后,是看了国际新闻 才又发现它存在。后来迫不及待地翻墙去看。为了提高我的中文术语我看过两回。第一次我看明白了它大概的意思。第二次查了不认识的词,比如排放, 温室气, 褐煤,煤炭电站,等。接下来,对比主持人的话觉得她说得更清晰了,跟字幕一起我听/看懂了大多数。关于纪录片的内容我不是那么震惊的。也许是因为我住在中国,所以天天能够跟雾霾接触。但是主要的话题是人民必须靠政府来控制或排除雾霾,并且依靠自身来做到节能环保。我国是世界上最强的国家之一,不过我们也是世界上最浪费能源的国家之一。从中国经济方面来说,改变环境将成为机遇,并且变成世界上生产最多的“绿技术”,一马当先。我希望关于这部纪录片带来的话题不会消失,通过中国人民的反馈,能让政府引起重视。

 

一马当先,放在这里怪怪的,我还没想到其他的词.不过你写的不错.这类社会时事的文章挺难写的,再接再厉.

0
真是感谢Taylor,如此认真的看了这部片。我也看得很认真,但对于那些很专业的陌生词,没有特别查询,这点应该向你学习。所以,吾国吾民,更应该关心我们自己家园的环境。
0
我所了解到的情况是,柴静发片是在3月初吧,结果仅仅几天时间国内网络上的点击量就到达1.3亿,这个数据确实很大,仅接着全国的两会召开,广电总局下达了一份停止柴静,穹顶之下这部片的一切报道,要以两会内容为宣传主体,因此,在这部片首播后,半个月时间内就慢慢淡出人们的视线。但是,好的消息是,今年中央特拨款15亿,用做治理雾霾的专项基金,无论如何,还是要感谢柴静。
0
政府应当听到,政府更当有所作为,当局态度转变之快,令人唏嘘。
0

柴静雾霾调查:穹顶之下

近来这部纪录片蛮火的,甚至我爸妈在美国也听说过,因为它最近在中国国内被禁掉了。这部纪录片在国外的流行使它更加火了。事实上,它被全网封杀了之后,我是看国际新闻 才知道它的存在。于是我迫不及待地翻墙去看。为了丰富我的中文术语,我看了两遍。第一遍看完我明白了它大概的意思。第二遍我查了不认识的词,比如排放, 温室气, 褐煤,煤炭电站等。接下来,对我觉得主持人觉得她说得清楚,而且参考字幕以后,大多数内容我都看懂了。电影的内容并不让我震惊,也许是因为我住在中国,天天能够跟雾霾接触的缘故。但是这部片主要的话题观点是:为了控制进而消除雾霾,人民必须靠政府,并且要过更节约的生活。美国是世界上最强的国家,不过我们也是世界上最浪费能源的国家。从中国经济方面来说,环境改革将成为机遇,促使其转型为世界清洁能源与技术强国生产最多“绿技术”,一马当先。我希望人们对这部片的关注能够持续下去主要的话题不会失去了,而中国老百姓也能发出自己的呼应,从而让政府听到。

 

(Hey Taylor I have changed quite a bit to make it both logically correct and more native. You've done a good job. Feel free to shoot questions. Cheers!)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today