终于春天来了
昨天午餐的时间我去散步了一些湖水公园。
别提了,这么很久的冬天到底是删除。
这可是显得一个错觉的一样。
但是这春天来了太快。
因为我对春天感兴趣。
我希望可以多多享受,虽然我搞不懂这么春天多长时间。
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
终于春天来了
昨天午餐的时间我去湖水公园散步了,别提了,这么很久个漫长的冬天到底是删除终于过去了。
这可是显得一个感觉像错觉的一样,
但是这春天来得太快。
因为我爱春天感兴趣,
我希望可以多多享受(可以添加你散步时看到、感受到的春天的东西,使你的文章更加丰满,比如:和煦的阳光、温暖的春风、嫩绿的小草),虽然我搞不懂这么春天会有多长时间。
0
终于春天终于来了 (change the order)
昨天午餐的时间我去散步了一些湖水有湖的(adj.)公园散步(change the order)。
别提了,这么很久的冬天到底是删除过去了(not the exact word and add "了" to illustrate past sentence)。
这可是这(order)显得一个错觉的一样。 ,
但是因为这春天来得太快了。
因为我对春天感兴趣。
我希望可以多多享受,虽然我搞不懂这么这样的春天能持续多长时间。
0
终于春天来了
昨天午餐的时间我去散步了一些湖水公园。 (我去了湖水公园散步 。)
别提了,这么很久的冬天到底是删除。 (这么久的冬天到底还是过去了。)
这可是显得一个错觉的一样。 (这仿佛是一个错觉。)
但是这春天来了太快。
因为我对春天感兴趣。 (这春天来的太快了,我很喜欢春天。)
我希望可以多多享受,虽然我搞不懂这么春天多长时间。(这春天有多长时间)
0
别提了,通常后面接不好或者倒霉的事情,不愿再提的事情。但上下文里感觉你情感上是欢送冬天的离开的。所以不能用“别提了”。但可以改成,别提了,今年的冬天格外漫长。今天,终于过去了,像错觉一样,因为这春天又来得太快。(似乎春天来得快和冬天的漫长前后矛盾,但可以这样写)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
