Search from various English teachers...
Poland flagSzymon
O almoço António e Mónica deixaram a loja. - Vamos tomar o almoço? - pergunta António. - Sim, o que você quer comer? - Talvez bacalhau à minhota? No restaurante "A cebola boa" cozinham este bem. - Não, eu gostaria de comer um peixe. - Então, vamos comer um peixe!

Corrections · 5

4

PT-PT

 

O almoço

O António e a Mónica deixaram a loja.

- Vamos tomar o almoçar? - pergunta António.
- Sim, o que (você) quer comer?
- Talvez bacalhau à minhota?

No restaurante "A cebola é boa" cozinham-na este bem.
- Não, (eu) gostaria de comer um peixe.
- Então, vamos comer um peixe!

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option

1

O almoço

Antônio e Mônica deixaram a loja.

- Vamos tomar o almoçar? - pergunta Antônio.
- Sim, o que você quer comer?
- Talvez bacalhau à minhota? No restaurante "A cebola é boa" . Eles cozinham ela bem.
- Não, eu gostaria de comer um peixe.
- Então, vamos comer um peixe!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today