주말이네요!

마침내 주말이니까 정말 행복해요.  good

좋은 주말 보냈어요.   good

저는 유치원 산생님 조수예요.

 >> 저는 유치원 선생님의 조수에요.

어린하고 일하는것을 정말 좋아해요.

 >> 어린이하고 일하는 것을 정말 좋아해요.

어린이는 정말 귀엽고 궁금하고 재미있어요.  good

 I think you want to say 'kids are really cute, curious and fun.'

그러나 또한 어린이가 에너지 많아요.   

it's good but 에너지가 넘쳐요 is better.

가끔 제가 튀근할 때 정말 피곤 하네요.

 튀근 >> 퇴근

그래서 주말을 좋아해요.  good

오늘 밤은 할아버지하고 할머니하고 같이 나가고 중국 밥을 먹었어요. 

 밤은 >> 밤에       나가고 >> 나가서

내일아침은 일찍 이러나야 안 해요.

 이러나야  >> 일어나야

나중까지 잘 수 있어요.

나중까지 >> 늦게까지